Переклад тексту пісні Cheap - Machines Of Loving Grace

Cheap (оригінал)

A skirt here is cheaper
Than anywhere on the planet
Cheaper than in Liberia
Where you gotta pay to get the blood out
Cheap
Together in real time
My television and my subconcious mind
This is the third world
Make it cheap and ugly
Make it dirty, make it rust
Then hit 'em when they’re ready
Send me spinning into acts
That look like sex
Smell like sex
Feel like sex
More real than sex
More real than love
It’s what you say by what you buy into
It’s what you say by what you buy into
It’s what you say by what you buy into
That obsesses me
That turns me on
That makes me cheap
That fills me up
Cheap —
Vibrations in my jaw
The attention span of a pop song
Freakshow full of freakshow cunning
The worst crimes
Involve love or money
The worst crimes
Involve love or money
Love or money
That’s why I’m cheap —
Killed in my sleep
It’s what you say by what you buy into
It’s what you say by what you buy into
It’s what you say by what you buy into
That interests me
That turns me on
That makes me cheap
That fills me up
Spectral influence of girls over tides
It’s in the way that you use your eyes
It’s in the way that your eyes talk to me
It’s what you say by what you buy into, baby%0D
It’s what you say by what you buy
That obsesses me

(переклад)

Спідниця тут дешевше
Більше ніж будь-де на планеті
Дешевше, ніж у Ліберії
Де ви повинні заплатити, щоб витягнути кров
Дешево
Разом у реальному часі
Мій телевізор і моя підсвідомість
Це третій світ
Зробіть це дешевим і потворним
Забруднити, заіржавіти
Тоді вдарте їх, коли вони будуть готові
Надішліть мені розвиватись у вчинках
Це схоже на секс
Запах, як секс
Відчуй себе сексом
Реальніше, ніж секс
Реальніше, ніж кохання
Це те, що ви говорите , на що купуєтеся
Це те, що ви говорите , на що купуєтеся
Це те, що ви говорите , на що купуєтеся
Це мене одержимо
Це мене збуджує
Це робить мене дешевим
Це мене наповнює
Дешево —
Вібрації в моїй щелепі
Тривалість уваги поп-пісні
Фрікшоу, повне хитрощів
Найгірші злочини
Залучайте любов чи гроші
Найгірші злочини
Залучайте любов чи гроші
Любов чи гроші
Ось чому я дешевий —
Убитий у сні
Це те, що ви говорите , на що купуєтеся
Це те, що ви говорите , на що купуєтеся
Це те, що ви говорите , на що купуєтеся
Це мене цікавить
Це мене збуджує
Це робить мене дешевим
Це мене наповнює
Спектральний вплив дівчат на припливи
Це в тому, як ви використовуєте очі
Це в тому, як твої очі розмовляють зі мною
Це те, що ви говорите , на що купуєтеся, дитино%0D
Це те, що ви кажете тим, що купуєте
Це мене одержимо