Переклад тексту пісні Butterfly Wings - Machines Of Loving Grace

Butterfly Wings (оригінал)

Well you can’t place faith in material things
Material things will fail you
A hurricane triggered by a butterfly’s wings
Your conspirators betray you
Don’t place faith in human beings
Human beings are unreliable things
Don’t place faith in human beings
Human beings or butterfly wings
You can’t place faith in the new regime
That fascist faith will kill you
A hurricane triggered by a butterfly’s wings
Your conspirators betray you
Don’t place faith in human beings
Human beings are unreliable things
Don’t place faith in human beings
Human beings or butterfly wings
There’s something burning
Deep inside I know
There’s something
Inside this hole
(Tonight when I chase the dragon —
By their fruits you shall know them)
Don’t place faith…
Don’t, don’t
When I decide to live in my mind
The heart dies, oh, the heart dies
Mother Superior in the sky
The heart dies, oh, the heart dies
Don’t place faith in human beings
Human beings are unreliable things
Don’t place faith in human beings
Human beings or butterfly wings

(переклад)

Ну, ви не можете вірити в матеріальні речі
Матеріальні речі підведуть вас
Ураган, викликаний крилами метелика
Ваші змовники зраджують вас
Не вірте в людей
Люди - ненадійні речі
Не вірте в людей
Люди або крила метелика
Ви не можете вірити в новий режим
Ця фашистська віра вб'є вас
Ураган, викликаний крилами метелика
Ваші змовники зраджують вас
Не вірте в людей
Люди - ненадійні речі
Не вірте в людей
Люди або крила метелика
Там щось горить
Глибоко всередині я знаю
Щось є
Всередині цього отвору
(Сьогодні ввечері, коли я переслідую дракона —
За їхніми плодами ви впізнаєте їх)
Не вірте…
Ні, не
Коли я вирішу жити у своєму розумі
Серце вмирає, о, серце вмирає
Ігуменниця в небі
Серце вмирає, о, серце вмирає
Не вірте в людей
Люди - ненадійні речі
Не вірте в людей
Люди або крила метелика