Переклад тексту пісні Non mi manca niente - Machete, Slait, Riky

Non mi manca niente (оригінал)

Fai sport, fai rap, fai il fai da te
Hai l’MBC, l’iFlow, l’iMac
Tu birra, whisky, vodka, jack
Tu erba, coca, crystal meth
Dai non ti manca proprio niente, hai tutto pure la camicia
Solo che ti manca ciò che ho io: la materia grigia!
Io zero cash, ma sai com'è, di questi tempi chi ne ha?
Perciò che quelli come me frequentan l’università
Che poi papà lo sai non vuole, ti guarda come un drogato
«e cresci un po', la smetti o no?
Che alla tua età ero gia sposato»
Tu hai i denari, io i verbali
Io scopo gratis, tu le paghi
Io una Lancia, tu un Ferrari
Io una stanza, tu tre piani
Non mi manca niente ho tutti i vizi, solo il self control
A me mi gridano tutte, a te ti gridano contro!
Noi soci il flow, voi froci no
Io il disco rap, tu il disco pop
Io Asap Rocky, tu ancora ti pompi Diego Calderòn
Io invece no, vedo più in là, un po’come se c’ho il fish eye
Pericolo!
C'è Riky al Mic
Stoppa la base DJ Slait
Quando entro!
Quando entro!
Quando entro!
Non è che busso, zero Moët e lusso
Ogni giorno un problema, e-e non c'è Houston
Così non c'è gusto, la fortuna non mi aiuta
Rimarrò solo finchè anche la salute mi saluta
E questi fanno i barboni, co-con i soldi in banca mentre
Io sto in un mare di merda e non ho il salvagente
Ma basta un beat e un po' di weed e non mi manca niente (bugiardo)
Meglio se mi sveglio perchè il tempo stringe, anaconda
Te l’ho detto qui c'è baraonda, Inferno, Hell’s Kitchen!
Ho imparato a cucinare, non essendo nato con la pappa pronta
Posso ancora aspettare, come la raccolta, come la racconta Debbit!
Nessun altro, per capire il rap d’elite
C’ho un messo un quarto d’ora, ora
Non mi manca niente, rime, stile, poetica
Flow, metrica, se provi a negare per fare polemica
EJA!

(переклад)

Займайся спортом, займайся репом, роби це сам
У вас є MBC, iFlow, iMac
Вам пиво, віскі, горілка, джек
Ви травите, кока-колу, кришталевий метамфетамин
Давай, ти нічого не пропустиш, у тебе є все, як і сорочка
Ви просто сумуєте за тим, що я маю: сірою речовиною!
У мене нуль готівки, але ви знаєте, як це, у кого вони сьогодні?
Щоб такі, як я, вступали до університету
Ти знаєш, що твій тато не хоче, він дивиться на тебе, як на наркомана
«А підрости трохи, зупинишся чи ні?
Що в твоєму віці я вже був одружений»
У вас є гроші, у мене є протоколи
Я трахаюсь безкоштовно, ти їм платиш
Я Lancia, ти Ferrari
Я одна кімната, ти три поверхи
Я нічого не сумую, у мене є всі пороки, тільки самовладання
На мене всі кричать, на тебе кричать на тебе!
Ми, партнери, пливемо, ви, педики, ні
Я - диско-реп, ти - диско-поп
Я Asap Rocky, ти все одно підкачаний Дієго Кальдерон
Але я ні, я бачу далі, трохи, наче маю риб’яче око
Небезпека!
У мікрофоні є Рікі
Зупиняє базу DJ Slait
Коли я ввійду!
Коли я ввійду!
Коли я ввійду!
Це просто стукіт, нуль Moët і розкіш
Кожен день проблема, і-і немає Х'юстона
Так що смаку немає, удача мені не допомагає
Я залишусь сам, доки здоров'я вітає мене
А це бомжі, разом із грошима в банку поки
Я в морі лайна і не маю рятувального жилета
Але лише удар і трохи трави, і я нічого не пропускаю (брехун)
Краще, якщо я прокинуся, бо час закінчується, анакондо
Я ж казав тобі, що тут хаос, пекло, пекельна кухня!
Я навчився готувати, не будучи народженим з готовим до вживання дитячим харчуванням
Я все ще можу чекати, як колекція, як розповідає Деббіт!
Ніхто інший, щоб зрозуміти елітний реп
Зараз мені знадобилося чверть години
Я нічого не сумую, рим, стилю, поетики
Потік, метрика, якщо ви намагаєтеся заперечити, щоб зробити полеміку
EJA!