Переклад тексту пісні Adios - Riky

Adios (оригінал)

Sogniamo la notorietà, non la fatica di papà
Sogniamo tutto per averlo, giochiamo anche la libertà
La fuori è morto, guarda la
Col naso sporco, Panama
Faccio barchette coi biglietti
Cantiamo dentro un caravan
La mia famiglia, il mio solo trofeo
Da bimbo con papi sull’Alfa Romeo
Schiaccia i pedali, io tengo lo sterzo, tengo lo sterzo
Sto sorseggiando merda green
Ora che i tempi son cambiati
Ora che al posto delle chips mangiamo pezzi di uramaki
Ora che vestiamo di marca
Ma stiamo meglio con le Fila
Ora che :"no la porta è l’altra!"
Ora che non facciamo fila
Noi che combattiamo ma senza le armi
Noi geni per strada coi piedi davanti
Ma loro lo sanno chi sono i mandanti
Guarda su
Prendo tutto e adios, adios
La mia voce in radio, radio
Svuoto quell’armadio
Prendo il primo volo e vengo da te
Prendo tutto e adios, adios
La mia voce in radio, radio
Svuoto quell’armadio
Prendo il primo volo e vengo da te
Così flow che il testo sopra il foglio va da se
Così tanto che ti porto il rap a un nuovo step
Non gioco di mani ma se vengo è karate
Giocano agli indiani col mio nome, namasté
Il cash fissa in testa tipo gel
Fumo e mi rilassa più del tè
Scrivo un altro pezzo in un hotel
Sono un Bad Boy, baby adios
Voglio i coin come Mario
Ho scritto un ciao pure per te nel mio diario
E ho preso il necessario
Sono stanco di una vita da precario
Sparalo da solo l’inventario
Questa vita suona sempre la stessa canzone, ya
Sono io che ho rotto il carillon
Sono un figlio di puttana nei suoi anni d’oro
Quindi non ti spiace bra se me li godo
E scusa se nel tavolo voglio aragosta
Perché è ormai da una vita che mangiamo brodo
Sono un figlio di puttana nei suoi anni d’oro
Quindi non ti spiace bra se me li godo
E scusa se nel tavolo voglio aragosta
Perché è ormai da una vita che mangiamo brodo
Prendo tutto e adios, adios
La mia voce in radio, radio
Svuoto quell’armadio
Prendo il primo volo e vengo da te
Prendo tutto e adios, adios
La mia voce in radio, radio
Svuoto quell’armadio
Prendo il primo volo e vengo da te

(переклад)

Ми мріємо про славу, а не про роботу тата
Ми мріємо про все, щоб це було, ми також граємо за свободу
Він мертвий там, подивіться сюди
З брудним носом, Панама
Я роблю човни з квитками
Ми співаємо в каравані
Моя сім'я, мій єдиний трофей
У дитинстві з папами на Alfa Romeo
Натискаю на педалі, тримаю руль, тримаю руль
Я потягую зелене лайно
Тепер часи змінилися
Тепер ми їмо шматочки урамакі замість чіпсів
Тепер, коли ми носимо бренд
Але нам краще з Fila
Тепер, коли: "ні, двері інші!"
Тепер, коли ми не стоїмо в чергах
Ми, які воюємо без зброї
Ми, генії, на вулиці з ногами попереду
Але вони знають, хто зачинщики
Подивіться вгору
Я приймаю все і прощай, прощай
Мій голос по радіо, радіо
Я спорожню ту шафу
Я сідаю першим рейсом і приїжджаю до вас
Я приймаю все і прощай, прощай
Мій голос по радіо, радіо
Я спорожню ту шафу
Я сідаю першим рейсом і приїжджаю до вас
Так тече, що текст на аркуші йде сам собою
Настільки, що я роблю реп на новий крок
Я не граю руками, але якщо я приходжу, то карате
Вони грають індіанців з моїм ім'ям, намасте
Гроші фіксують гелеподібну голову
Я курю, і це розслабляє мене більше, ніж чай
Я пишу ще один твір у готелі
Я поганий хлопець, прощавай
Я хочу монети, як Маріо
Я написав привіт тобі теж у своєму щоденнику
І я отримав необхідне
Я втомився від життя нестандартного працівника
Зробіть це самостійно інвентар
Це життя завжди грає ту саму пісню, так
Це я розбив музичну скриньку
Я сучий син у золоті роки
Тож ви не заперечуєте, якщо вони мені сподобаються
І вибачте, якщо я хочу омарів на столі
Тому що ми їмо бульйон усе життя
Я сучий син у золоті роки
Тож ви не заперечуєте, якщо вони мені сподобаються
І вибачте, якщо я хочу омарів на столі
Тому що ми їмо бульйон усе життя
Я приймаю все і прощай, прощай
Мій голос по радіо, радіо
Я спорожню ту шафу
Я сідаю першим рейсом і приїжджаю до вас
Я приймаю все і прощай, прощай
Мій голос по радіо, радіо
Я спорожню ту шафу
Я сідаю першим рейсом і приїжджаю до вас