Переклад тексту пісні A la vez - Mäbu

A la vez - Mäbu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A la vez, виконавця - Mäbu.
Дата випуску: 06.03.2011
Мова пісні: Іспанська

A la vez

(оригінал)
Encuéntrame
No suelo estar en lo que digo
Fallo mío
Y enfado tuyo a la vez
No soy fácil
Pero lo olvido
Te molesta
Y te vas
Fallo tuyo
Y enfado mío a la vez
Encuéntrame
No suelo estar en lo que digo
Fallo mío
Y enfado tuyo a la vez
No soy fácil
Pero lo olvido
Te molesta y te vas
Fallo tuyo
Y enfado mío a la vez
Nada para mi
Nada para ti
Al terminar
Aun nos quedan cosas que decir
Sigo en silencio y tu mirando al suelo
Acabará todo en secreto
Cuanto tiempo me quedé aquí
Esperando alguno de tus cuentos
Sin poder oírte
Sin poder oir
Respirar todo lo que hemos vivido
Será tenerlo y será perderlo a la vez
Olvidar lo que nunca te he contado
Y dejarlo atrás
Será perderlo y conservarlo a la vez
Nada para mi
Nada para ti
Y al terminar
Aun nos quedan cosas que decir
Sigo en silencio y tu mirando al sulo
Acabará todo en secreto
Cuánto tiempo me quedé aquí
Esperando alguno de tus cuentos
Sin poder oírte
Sin poder oir
Aun nos quedan cosas que decir
Sigo en silencio y tu mirando al sulo
Acabará todo en secreto
Cuánto tiempo me quedé aquí
Esperando alguno de tus cuentos
Sin poder oírte
Sin poder oir
Encuéntrame
No suelo estar en lo que digo
Fallo mío y enfado tuyo a la vez
(переклад)
Знайди мене
Я зазвичай не в тому, що говорю
Моя провина
І ваш гнів водночас
Мені непросто
Але я забуваю
Вас це турбує
А ти йдеш
Ваша вина
І мій гнів водночас
Знайди мене
Я зазвичай не в тому, що говорю
Моя провина
І ваш гнів водночас
Мені непросто
Але я забуваю
Вам це заважає, і ви йдете
Ваша вина
І мій гнів водночас
нічого для мене
Нічого тобі
До кінця
Нам ще є що сказати
Я мовчу, а ти дивишся в землю
Це закінчиться все таємно
Скільки я тут пробув?
Чекаю одну з ваших історій
не чуючи вас
не в змозі почути
Вдихни все, що ми прожили
Це буде мати його і це буде втратити його одночасно
Забудь те, що я тобі ніколи не говорив
і залиште це позаду
Це буде втрачати його і зберігати його одночасно
нічого для мене
Нічого тобі
і коли закінчите
Нам ще є що сказати
Я все ще мовчу, а ти дивишся на своє
Це закінчиться все таємно
скільки я тут пробув
Чекаю одну з ваших історій
не чуючи вас
не в змозі почути
Нам ще є що сказати
Я все ще мовчу, а ти дивишся на своє
Це закінчиться все таємно
скільки я тут пробув
Чекаю одну з ваших історій
не чуючи вас
не в змозі почути
Знайди мене
Я зазвичай не в тому, що говорю
Моя вина і твоя злість водночас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hazme el amor 2011
Memoria 2013
Pequeño torbellino ft. Mäbu 2017
Buenos días 2011
A solas 2011
Promesas que no valen nada 2010
Domadora de caracoles 2013
Quédate a dormir 2013
Hallo 2011
Nunca 2010
Love Song 2010
De negro y amarillo 2013
Tierra 2011
Caimán 2013
Quiéreme 2011
Pequeño torbellino [Pequeña versión] ft. Mäbu 2017
Pequeño torbellino [En directo] ft. Mäbu 2018

Тексти пісень виконавця: Mäbu