Переклад тексту пісні Walkway Blues - M83

Walkway Blues - M83
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walkway Blues, виконавця - M83. Пісня з альбому Junk, у жанрі Инди
Дата випуску: 07.04.2016
Лейбл звукозапису: M83
Мова пісні: Англійська

Walkway Blues

(оригінал)
Taking a foreign flight
Looking for signs of life
When you flashed upon my screen
Testing the atmosphere
Your silhouette appears
And I know I’m not alone
But empty haze
Is all that remains
I’m lost on the sidewalk
Just calling your name
I’m lost on the sidewalk calling your name
I can’t stand to see you walking away
I sleep on the concrete everything’s changed
You walked off with someone new anyway
I’m lost on the sidewalk (calling your name)
I can’t stand to see you walking away
I sleep on the concrete (everything's changed)
You walked off with someone new anyway
Live via satellite
Checking my vital signs
Because it all feels so unreal
Everything good must end
But we can live again
In the glass simulacra
I can’t replace
Your ethereal waves
I sleep on the concrete
And dream of days
I sleep on the concrete everything’s changed
You walked off with someone new anyway
I’m lost on the sidewalk calling your name
I can’t stand to see you walking away
I’m lost on the sidewalk (calling your name)
I can’t stand to see you walking away
I sleep on the concrete (everything's changed)
You walked off with someone new anyway
(переклад)
Переліт за кордон
Шукайте ознаки життя
Коли ти спалахнув на моєму екрані
Тестування атмосфери
З’являється твій силует
І я знаю, що я не один
Але порожній серпанок
Це все, що залишилося
Я заблукав на тротуарі
Просто називаю твоє ім'я
Я заблукав на тротуарі, називаючи твоє ім’я
Я не можу бачити, як ти йдеш геть
Я сплю на бетоні, все змінилося
Ти все одно пішов з кимось новим
Я загубився на тротуарі (називаю твоє ім’я)
Я не можу бачити, як ти йдеш геть
Я сплю на бетоні (все змінилося)
Ти все одно пішов з кимось новим
Прямий ефір через супутник
Перевірка моїх життєвих показників
Тому що все це нереально
Все хороше має закінчитися
Але ми можемо жити знову
У скляних симулякрах
Я не можу замінити
Ваші ефірні хвилі
Я сплю на бетоні
І мріяти про дні
Я сплю на бетоні, все змінилося
Ти все одно пішов з кимось новим
Я заблукав на тротуарі, називаючи твоє ім’я
Я не можу бачити, як ти йдеш геть
Я загубився на тротуарі (називаю твоє ім’я)
Я не можу бачити, як ти йдеш геть
Я сплю на бетоні (все змінилося)
Ти все одно пішов з кимось новим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Midnight City 2011
Wait 2011
Solitude 2016
My Tears Are Becoming a Sea 2011
Outro 2011
Do It, Try It 2016
We Own The Sky 2015
Go! ft. Mai Lan 2016
I Need You 2022
Moonchild 2014
Laser Gun ft. Mai Lan 2016
Skin Of The Night 2015
New Map 2011
Intro 2011
Holes In The Sky ft. HAIM 2015
Reunion 2011
Kim & Jessie 2015
Echoes of Mine 2011
Safe 2014
You Appearing 2015

Тексти пісень виконавця: M83