Переклад тексту пісні Good Friends - M.O, Nadine Samuels, Annie Ashcroft

Good Friends (оригінал)

Good friends
Are hard to find
In a lifetime
You only got a few
Good friends
Are part of a lifetime
Are hard to find
A good friend
Come once a lifetime
Shit, I never thought you would betray me
Best friend’s supposed to be the one that saves me
Yeah, now you looking real bitter
Spare me from the rich dolls in on Twitter
Words they don’t mean nothing at all
The way he moves is all I need to know
So much talk on the road
Word is, you’ve been moving like
Hope you find peace of mind
You’re grown, should know what’s wrong from right
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry
I came to realise you’re no friend of mind
(Cause good friends)
Good friend, good
(Good friends)
Good friend y’all
(Hard to find)
Hard to find
Good friend, good
(Good friends)
Good friend y’all
Once in a lifetime
(Lifetime)
Cause a good friend
Are hard to find
A good friend
Come once a lifetime
Yo, you know we shift from many memories
But now you just had to grow green with envy
Yeah, you were always my hitter
And who between the time do you remember
Oh, it don’t mean nothing at all
It’s a shame that you were loyal
Now I don’t get involved
When I hear that they’re calling you up
Hope you find peace of mind
You’re grown, should know what’s wrong from right
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry
I came to realise you’re no friend of mind
(Cause good friends)
Good friend, good
(Good friends)
Good friend y’all
(Hard to find)
Hard to find
Good friend, good
(Good friends)
Good friend y’all
Once in a lifetime
(Lifetime)
Cause a good friend
Are hard to find
A good friend
Come once a lifetime
Good friend, good
Good friend y’all
Hard to find
Good friend, good
Good friend y’all
Once in a lifetime

(переклад)

Хороші друзі
Важко знайти
У житті
У вас є лише кілька
Хороші друзі
Є частиною життя
Важко знайти
Хороший друг
Приходьте раз у житті
Чорт, я ніколи не думав, що ти мене зрадиш
Найкращий друг повинен бути тим, хто рятує мене
Так, тепер ти виглядаєш дуже гірко
Позбавте мене від багатих ляльок в Twitter
Слова вони взагалі нічого не означають
Те, як він рухається, — це все, що мені потрібно знати
Так багато розмов у дорозі
Кажуть, ти рухався як
Сподіваюся, ви знайдете душевний спокій
Ви дорослі, повинні знати, що погано від правильного
Вибачте, вибачте, вибачте
Я усвідомив, що ти не душ друг
(Тому що хороші друзі)
Хороший друг, хороший
(Хороші друзі)
Всі добрі друзі
(Важко знайти)
Важко знайти
Хороший друг, хороший
(Хороші друзі)
Всі добрі друзі
Один раз в житті
(Час життя)
Створіть доброго друга
Важко знайти
Хороший друг
Приходьте раз у житті
Ви знаєте, що ми переходимо від багатьох спогадів
Але тепер ви просто повинні були позеленіти від заздрості
Так, ти завжди був моїм нападником
І кого між часом ви пам’ятаєте
О, це взагалі нічого не означає
Шкода, що ви були вірними
Тепер я не втручаюся
Коли я чую, що вони дзвонять вам
Сподіваюся, ви знайдете душевний спокій
Ви дорослі, повинні знати, що погано від правильного
Вибачте, вибачте, вибачте
Я усвідомив, що ти не душ друг
(Тому що хороші друзі)
Хороший друг, хороший
(Хороші друзі)
Всі добрі друзі
(Важко знайти)
Важко знайти
Хороший друг, хороший
(Хороші друзі)
Всі добрі друзі
Один раз в житті
(Час життя)
Створіть доброго друга
Важко знайти
Хороший друг
Приходьте раз у житті
Хороший друг, хороший
Всі добрі друзі
Важко знайти
Хороший друг, хороший
Всі добрі друзі
Один раз в житті