Переклад тексту пісні Too Much - 23 Unofficial, Nadine Samuels

Too Much (оригінал)

Ahh-ahh, oh, woah
Ahh-ahh, oh, woah
We ain’t gotta do too much (No, no, nah-ah)
Ain’t gotta show 'em what we got (No, no, nah-ah)
Big biz, yeah, we got a lot
No pitches, we don’t need the promo (Ahh-ahh)
We ain’t gotta do too much (We ain’t gotta, we ain’t gotta do too much)
I know the time we spend together’s never wasted
I know your friends' jealous, I can see them hatin', yeah, yeah, yeah
You ain’t gotta do too much
Say, you ain’t gotta do too much (No, no, no, no)
Still catch me with a naughty one
with some 41
I swear, Cupid caught me one (Uh, uh)
Listenin' to T-Pain but I ain’t surely sprung
There ain’t a lot of good girls but my shorty’s one (Yeah)
Yeah, my shorty’s one
All them other girls are lessons and I swear they really taught me some
I’m just tryna keep it real wit' you
We ain’t gotta rush, you know I’m tryna build wit' you
I swear it’s different now
We used to talk about goals, well, we live 'em now (Ooh, yeah)
And you heard about me because I’ve been around
But since you been around, I had to simmer down
Ooh, I had to simmer down (No, we ain’t gotta)
We ain’t gotta do too much (No, no, nah-ah)
Ain’t gotta show 'em what we got (No, no, nah-ah)
Big biz, yeah, we got a lot
No pitches, we don’t need the promo (Ahh-ahh)
We ain’t gotta do too much
I swear, you ain’t gotta do the most, we been through it all
We ain’t nothin' like the usual
I swear, they said we wouldn’t last but we proved 'em all
I swear, we proved 'em all wrong
I can’t tell you how I feel but I can tell you on a song
And I just do it one time cah I swear it’s nothin' long
And every time we ever argue, we always comin' back strong
(You know we coming back strong)
I hope you never do me wrong
That’s my shorty, that’s my rider
She got the main line, she got the Lyca
She goin' through things?
Then I’m beside her
She a one of a kind, you won’t find nobody like her
Said, that’s my shorty, that’s my rider
She got the main line, she got the Lyca
She goin' through things?
Then I’m beside her
She a one of a kind, you won’t find nobody like her (No, we ain’t gotta)
We ain’t gotta do too much (We ain’t gotta)
(We ain’t gotta do, we ain’t gotta do too much)
Ain’t gotta show 'em what we got (No, no, nah-ah)
Big biz, yeah, we got a lot
No pitches, we don’t need the promo (Ahh-ahh)
We ain’t gotta do too much
Yeah, we like to keep things private (Yeah)
Not tryna hide it (Not tryna hide)
Yeah, we like to keep things private (Yeah)
I know you know how I like (I know you know how I like it)
Yeah, we like to keep things private (Yeah)
Not tryna hide it (Not tryna hide)
Yeah, we like to keep things private (Yeah)
I know you know how I like (Ooh, no we ain’t gotta) (No, no)
We ain’t gotta do too much (No, no, nah-ah)
Ain’t gotta show 'em what we got (We ain’t gotta show 'em what we got) (No, no,
nah-ah)
Big biz, yeah, we got a lot
No pitches, we don’t need the promo (Ahh-ahh)
We ain’t gotta do too much (Much)

(переклад)

Ааааааааааа
Ааааааааааа
Ми не повинні робити надто багато
Не треба показувати їм, що у нас є (Ні, ні, нє-а)
Великий бізнес, так, у нас багато
Немає реклами, нам не потрібна реклама (А-а-а)
Ми не повинні робити занадто багато
Я знаю, що час, який ми проводимо разом, ніколи не витрачається даремно
Я знаю, що твої друзі заздрять, я бачу, як вони ненавидять, так, так, так
Ви не повинні робити занадто багато
Скажіть, вам не потрібно робити надто багато (ні, ні, ні, ні)
Все-таки ловіть мене з неслухняним
приблизно з 41
Клянусь, Купідон спіймав мене (у-у-у)
Слухаю T-Pain, але я не впевнений
Немає багато гарних дівчат, але одна в моєму коротенькому (Так)
Так, мій коротенький
Усі інші дівчата є уроками, і я присягаюся, вони дійсно навчили мені декому
Я просто намагаюся зберегти це по-справжньому з тобою
Нам не треба поспішати, ви знаєте, що я намагаюся будувати разом із вами
Присягаюсь, зараз все інакше
Раніше ми говорили про цілі, ну, зараз ми живемо ними (О, так)
І ви чули про мене, тому що я був поруч
Але оскільки ти був поруч, мені довелося затупіти
Ой, мені довелося тушкувати (ні, ми не повинні)
Ми не повинні робити надто багато
Не треба показувати їм, що у нас є (Ні, ні, нє-а)
Великий бізнес, так, у нас багато
Немає реклами, нам не потрібна реклама (А-а-а)
Ми не повинні робити занадто багато
Клянуся, вам не потрібно робити найбільше, ми все це пройшли
Ми не такі, як зазвичай
Клянуся, вони сказали, що ми не витримаємо, але ми їм усім довели
Клянуся, ми довели, що всі вони неправі
Я не можу сказати вам, що я відчуваю, але можу розповісти вам за пісні
І я роблю це одноразово, клянусь, що це недовго
І щоразу, коли ми сперечаємося, завжди повертаємося сильними
(Ви знаєте, що ми повернемося сильними)
Сподіваюся, ви ніколи не зробите мене неправильно
Це мій коротенький, це мій вершник
Вона отримала головну лінію, вона отримала Ліку
Вона переживає щось?
Тоді я біля неї
Вона єдина в роді, ви не знайдете нікого, як вона
Сказав, що це мій коротенький, це мій вершник
Вона отримала головну лінію, вона отримала Ліку
Вона переживає щось?
Тоді я біля неї
Вона єдина в роді, ви не знайдете нікого, як вона (Ні, ми не повинні)
Ми не повинні робити занадто багато (Ми не повинні)
(Ми не повинні робити, нам не робити занадто багато)
Не треба показувати їм, що у нас є (Ні, ні, нє-а)
Великий бізнес, так, у нас багато
Немає реклами, нам не потрібна реклама (А-а-а)
Ми не повинні робити занадто багато
Так, ми любимо зберегти конфіденційність (Так)
Не намагається це приховати (Не намагається приховати)
Так, ми любимо зберегти конфіденційність (Так)
Я знаю, що ти знаєш, як мені подобається (я знаю, що ти знаєш, як мені це подобається)
Так, ми любимо зберегти конфіденційність (Так)
Не намагається це приховати (Не намагається приховати)
Так, ми любимо зберегти конфіденційність (Так)
Я знаю, що ти знаєш, як я люблю (О, ні, ми не повинні) (Ні, ні)
Ми не повинні робити надто багато
Не треба показувати їм, що у нас є (Ми не повинні показувати їм, що у нас є) (Ні, ні,
ну-а)
Великий бізнес, так, у нас багато
Немає реклами, нам не потрібна реклама (А-а-а)
Ми не повинні робити надто багато (багато)