Переклад тексту пісні Сердце на осколки - M'Dee

Сердце на осколки (оригінал)

Ты все поняла
Нам было больно, мне вдвойне больше
Ни слова о тебе я не скажу
Ты не услышишь (ах)
Надеюсь, ты все поняла
Зря ты решила, что я сломлен
Я не прощу тебе той боли
И не проснусь с тобой
Сердце на осколки бьется вновь
Сколько между нами лишних слов
Я уже не знаю, как мне быть
Я уже не знаю, как мне быть
Сердце на осколки бьется вновь
Сколько между нами лишних слов
Сколько я хочу тебе сказать,
Но не поверну уже назад
Ох-о-о-о-о
Ох-о-о-о-о
Ох-о-о-о-о
Ох-о-о-о-о
Ох-о-о-о-о
Ох-о-о-о-о
Ты больше не та
И ничего нас не заботит
Остановлюсь на этой ноте
Это минор любви
Как жаль, но ты снова ушла
Мы проиграли
Всем невзгодам сердце на части
И его нам не починить не жди
Сердце на осколки бьется вновь
Сколько между нами лишних слов
Я уже не знаю, как мне быть
Я уже не знаю, как мне быть
Сердце на осколки бьется вновь
Сколько между нами лишних слов
Сколько я хочу тебе сказать,
Но не поверну уже назад
Ох-о-о-о-о
Ох-о-о-о-о
Ох-о-о-о-о
Ох-о-о-о-о
Ох-о-о-о-о
Ох-о-о-о-о

(переклад)

Ти все зрозуміла
Нам було боляче, мені вдвічі більше
Ні слова про тебе я не скажу
Ти не почуєш (ах)
Сподіваюся, ти все зрозуміла
Даремно ти вирішила, що я зламаний
Я не прощу тобі того болю
І не прокинусь з тобою
Серце на осколки б'ється знову
Скільки між нами зайвих слів
Я вже не знаю, як мені бути
Я вже не знаю, як мені бути
Серце на осколки б'ється знову
Скільки між нами зайвих слів
Скільки я хочу тобі сказати,
Але не поверну вже назад
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
Ти більше не
І нічого нас не турбує
Зупинюся на цій ноті
Це мінор кохання
Як шкода, але ти знову пішла
Ми програли
Всім негараздам ​​серце на частині
І його нам не починити не жди
Серце на осколки б'ється знову
Скільки між нами зайвих слів
Я вже не знаю, як мені бути
Я вже не знаю, як мені бути
Серце на осколки б'ється знову
Скільки між нами зайвих слів
Скільки я хочу тобі сказати,
Але не поверну вже назад
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о