Переклад тексту пісні Пожар - M'Dee

Пожар (оригінал)

Танец в темноте, ты в моём поле уловила сигналы
Мягкими сплетениями рук мы оказались одни
Стёкла запотели, наши пульсы незаметно совпали
И я чую, что внутри горит всё
Ярким огнём я целиком тлею на части
Всё на потом, стань высотой в ритмике страсти
Рвись напролом, ставлю на кон я эту ночь
Не упусти ни минуты, не упусти ни минуты
Потуши во мне пожар, пожар, пожар
Потуши внутри меня пожар, пожар, пожар
Потуши во мне пожар, пожар, пожар
Не упусти ни минуты, не упусти ни минуты
Потуши во мне пожар, пожар, пожар
Потуши внутри меня пожар, пожар, пожар
Потуши во мне пожар, пожар, пожар
Не упусти ни минуты, не упусти ни минуты
Я здесь, и я не пущу тебя, но ты не оставила меня выбора
Не может вечер пройти у нас напрасно, напрасно
Бросай, или лови меня в свои же переплетения
Ты можешь быть кем захочешь, но этой ночью пламя сгорает
Ярким огнём я целиком тлею на части
Всё на потом, стань высотой в ритмике страсти
Рвись напролом, ставлю на кон я эту ночь
Не упусти ни минуты, не упусти ни минуты
Потуши во мне пожар, пожар, пожар
Потуши внутри меня пожар, пожар, пожар
Потуши во мне пожар, пожар, пожар
Не упусти ни минуты, не упусти ни минуты
Потуши во мне пожар, пожар, пожар
Потуши внутри меня пожар, пожар, пожар
Потуши во мне пожар, пожар, пожар
Не упусти ни минуты, не упусти ни минуты

Пожар (переклад)

Танець у темряві, ти в моєму полі вловила сигнали
М'якими сплетеннями рук ми опинилися одні
Скло запотіло, наші пульси непомітно збіглися
І я чу, що всередині горить все
Яскравим вогнем я цілком тлію на частині
Все на потім, стань заввишки в ритміці пристрасті
Рвись напролом, ставлю на кін я цю ніч
Не пропусти ні хвилини, не пропусти хвилини
Погаси у мене пожежа, пожежа, пожежа
Погаси всередині мене пожежа, пожежа пожежа
Погаси у мене пожежа, пожежа, пожежа
Не пропусти ні хвилини, не пропусти хвилини
Погаси у мене пожежа, пожежа, пожежа
Погаси всередині мене пожежа, пожежа пожежа
Погаси у мене пожежа, пожежа, пожежа
Не пропусти ні хвилини, не пропусти хвилини
Я тут, і я не пущу тебе, але ти не залишила мене вибору
Не може вечір пройти у нас даремно, даремно
Кидай, або лови мене в свої переплетення
Ти можеш бути ким захочеш, але цієї ночі полум'я згорає
Яскравим вогнем я цілком тлію на частині
Все на потім, стань заввишки в ритміці пристрасті
Рвись напролом, ставлю на кін я цю ніч
Не пропусти ні хвилини, не пропусти хвилини
Погаси у мене пожежа, пожежа, пожежа
Погаси всередині мене пожежа, пожежа пожежа
Погаси у мене пожежа, пожежа, пожежа
Не пропусти ні хвилини, не пропусти хвилини
Погаси у мене пожежа, пожежа, пожежа
Погаси всередині мене пожежа, пожежа пожежа
Погаси у мене пожежа, пожежа, пожежа
Не пропусти ні хвилини, не пропусти хвилини