Переклад тексту пісні Tell Me - Lyrivelli, Xander

Tell Me (оригінал)

Tell me what is
What you tryna do
What you tryna do
Tell me what it is
I’m talking to you
Tell me what is
What you tryna do
What you tryna do
Tell me what it is
I’m talking to you
You ain’t gotta say it just to tell me that you love me girl
Lately missing time with you been focused on the money girl
If some woman come between us tell me would you trust me girl
Show you my most inner demons would you still want me girl
I know I’m imperfect please don’t judge me from my history
She say all I want is love, affection and consistency
Tomorrow’s full of mystery
What is mine it is meant to be
I don’t ever stress it won’t get caught up in this misery no
If you ride for me then let’s ride
If you die for me then let’s live
We can have some seeds and you can marry me and we can put up half on a crib
Money don’t mean a thing to me with you I feel rich
So before the night is over won’t you tell me baby
Tell me what it is
Hook
Tell me what is
What you tryna do
What you tryna do
Tell me what it is
I’m talking to you
Tell me what is
What you tryna do
What you tryna do
Tell me what it is
I’m talking to you
Tell me what it is cuz baby soon I gotta leave you
I don’t trust a soul you gotta show me I’ll believe you
That love thats unconditional
Seduction’s more than physical
Your ex’s miserable what you had with them inadmissible
You Bonnie I’m Clyde
Put up my pride
You keep me calm we don’t see eye to eye
Wanna spend my time next to you and to tell you the truth this something money
cannot buy
I get faded
You get faded
Through your lips rejuvenated
Illuminated
Through the darkness only few of them related, hold up
Bridge
That liquor got me thinking
I would stay with you even if this ship was slowly sinking
That’s why lately I’ve been drinking
Sober life ain’t worth the living
If these dreams gon make us loose our minds
It’s a crime
We don’t talk no more
What we doing that for
What we fighting for
Can’t remember no more
Can we do it better this time?
Maybe we can find a better ride
Hook
Tell me what is
What you tryna do
What you tryna do
Tell me what it is
I’m talking to you
Tell me what is
What you tryna do
What you tryna do
Tell me what it is
I’m talking to you

(переклад)

Скажіть мені, що таке
Що ти намагаєшся зробити
Що ти намагаєшся зробити
Скажіть мені, що це таке
Я з тобою розмовляю
Скажіть мені, що таке
Що ти намагаєшся зробити
Що ти намагаєшся зробити
Скажіть мені, що це таке
Я з тобою розмовляю
Ти не повинен говорити це просто для сказати мені що любиш мене, дівчино
Останнім часом з тобою не вистачає часу зосереджено на грошівниці
Якщо між нами стане якась жінка, скажи мені, чи довіриш ти мені, дівчино
Покажи тобі моїх самих внутрішніх демонів, чи ти все ще хотів би мене дівчино
Я знаю, що я недосконалий, будь ласка, не судіть мене з моєї історії
Вона сказала, що все, чого я хочу — це любові, прихильності та послідовності
Завтрашній день сповнений таємниць
Що моє це задумано бути
Я ніколи не наголошую, що не втягнеться в це нещастя, ні
Якщо ти їдеш за мене, то давайте кататися
Якщо ти помреш за мене, то будемо жити
Ми можемо мати насіння, і ти можеш одружитися зі мною і ми можемо покласти половину на ліжечко
Гроші для мене нічого не значать, з тобою я відчуваю себе багатим
Тож, поки ніч не закінчиться, ти не скажеш мені, дитино
Скажіть мені, що це таке
гачок
Скажіть мені, що таке
Що ти намагаєшся зробити
Що ти намагаєшся зробити
Скажіть мені, що це таке
Я з тобою розмовляю
Скажіть мені, що таке
Що ти намагаєшся зробити
Що ти намагаєшся зробити
Скажіть мені, що це таке
Я з тобою розмовляю
Скажи мені, що таке, бо скоро я маю покинути тебе
Я не довіряю душі, ти повинен показати мені, я повірю тобі
Ця любов безумовна
Спокушання – це більше, ніж фізичне
Ваш колишній жалюгідний, що у вас з ними було неприпустимо
Ти, Бонні, я Клайд
Проявіть мою гордість
Ви заспокоюєте мене, ми не бачимося
Я хочу проводити час поруч із тобою і, по правді кажучи, це щось гроші
не можна купити
Я в’яну
Ви тьмянієте
Крізь твої губи помолоділи
Освітлені
Крізь темряву лише деякі з них пов’язані, тримайтеся
Міст
Цей напій змусив мене задуматися
Я б залишився з тобою, навіть якби цей корабель повільно тонув
Тому останнім часом я пив
Тверезе життя не варте життя
Якщо ці мрії змусять нас з’їхати з глузду
Це злочин
Ми більше не розмовляємо
Для чого ми це робимо
За що ми боремося
Більше не пам’ятаю
Чи можемо ми зробити це краще цього разу?
Можливо, ми знайдемо кращу поїздку
гачок
Скажіть мені, що таке
Що ти намагаєшся зробити
Що ти намагаєшся зробити
Скажіть мені, що це таке
Я з тобою розмовляю
Скажіть мені, що таке
Що ти намагаєшся зробити
Що ти намагаєшся зробити
Скажіть мені, що це таке
Я з тобою розмовляю