| Mit Hjerte Brænder (оригінал) | Mit Hjerte Brænder (переклад) |
|---|---|
| Hvis jeg ikk må ses med dig mere | Якщо я більше не побачу тебе |
| Så vil jeg slet ikk se nogen | Тоді я взагалі нікого не побачу |
| Slet ikk se nogen | Не видаляйте нікого |
| Natten den falder yeah | У ніч, коли вона падає, так |
| Men det brænder som solen | Але горить, як сонце |
| Brænder som solen i mig | Горить, як сонце в мені |
| Gid vi ku nå hinanden | Я б хотів, щоб ми могли досягти один одного |
| Men en pige som mig | Але така дівчина, як я |
| Kan ikk hænge med en dreng som dig | Не можу спілкуватися з таким хлопцем, як ти |
| Så vi glider ned under vandet | Тому ми сповзаємо під воду |
| Begge to, hver for sig i et åbent hav | Обидва окремо у відкритому морі |
| Alting eller ingenting | Все або нічого |
| Jeg har aldrig haft det sådan her før | У мене ще ніколи такого не було |
| Jeg vil gøre alting, sig til dem | Я все зроблю, скажу їм |
| At hvis de lukker deres øjne kan de høre | Що якщо вони закриють очі, то почують |
| Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder | Моє серце горить, моє серце горить |
| Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder | Моє серце горить, моє серце горить |
| Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder | Моє серце горить, моє серце горить |
| Hvis du har det som mig, så lad hele verden vide | Якщо ти схожий на мене, нехай весь світ знає |
| Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder | Моє серце горить, моє серце горить |
| Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder | Моє серце горить, моє серце горить |
| Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder | Моє серце горить, моє серце горить |
| Hvis du har det som mig, så lad hele verden vide | Якщо ти схожий на мене, нехай весь світ знає |
| Sig mit navn, sig du ikk kan holde det inde | Скажи моє ім'я, скажи, що ти не втримаєш його |
| Vi har snakket om alt mens vi gik gennem ild og vand | Ми говорили про все, проходячи крізь вогонь і воду |
| Sig at du forstår dem | Скажіть, що ви їх розумієте |
| Men du lever livet halvt i et åbent hav | Але ти живеш життя наполовину у відкритому морі |
| Alting eller ingenting | Все або нічого |
| Jeg har aldrig haft det sådan her før | У мене ще ніколи такого не було |
| Jeg vil gøre alting, sig til dem | Я все зроблю, скажу їм |
| Hvis de lukker deres øjne kan de høre | Якщо вони закриють очі, то можуть почути |
| Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder | Моє серце горить, моє серце горить |
| Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder | Моє серце горить, моє серце горить |
| Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder | Моє серце горить, моє серце горить |
| Hvis du har det som mig, så lad hele verden vide | Якщо ти схожий на мене, нехай весь світ знає |
| Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder | Моє серце горить, моє серце горить |
| Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder | Моє серце горить, моє серце горить |
| Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder | Моє серце горить, моє серце горить |
| Hvis du har det som mig… | Якщо ти відчуваєш, як я… |
| Jeg gået igennem byen for at banke på din dør | Я йшов містом, стукаючи у твої двері |
| Jeg ku ikk lade være | Я не міг допомогти |
| Din far siger du ikk er hjemme | Твій батько каже, що тебе немає вдома |
| Men det ved jeg at du er | Але я знаю, що ти є |
| Og du kalder (jeg kalder) på mit navn (på dit navn) | І ти кличеш (я кличу) на моє ім'я (на твоє ім'я) |
| Men hele verden er imod os | Але весь світ проти нас |
| Jeg ville ønske den forstod os | Я б хотів, щоб воно нас зрозуміло |
| Så vi to ikk sku leve hver for sig | Тому нам двом не варто жити окремо |
| Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder | Моє серце горить, моє серце горить |
| Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder | Моє серце горить, моє серце горить |
| Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder | Моє серце горить, моє серце горить |
| Hvis du har det som mig, så lad hele verden vide | Якщо ти схожий на мене, нехай весь світ знає |
| Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder | Моє серце горить, моє серце горить |
| Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder | Моє серце горить, моє серце горить |
| Mit hjerte brænder, mit hjerte brænder | Моє серце горить, моє серце горить |
| Hvis du har det som mig, så lad hele verden vide | Якщо ти схожий на мене, нехай весь світ знає |
Переклад тексту пісні Mit Hjerte Brænder - Xander Linnet, Nadia Gattas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mit Hjerte Brænder , виконавця -Xander Linnet
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.11.2012
Мова пісні:Данська
Лейбл звукозапису:S Records, Universal Music (Denmark) A
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 |