Переклад тексту пісні Закат - Lx24

Закат - Lx24
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Закат, виконавця - Lx24.
Дата випуску: 03.04.2016
Мова пісні: Російська мова

Закат

(оригінал)
Эти бессонные ночи смыли дожди
Я прекратил ждать её за окнами…
Кажется отпустило,
Но почему в душе вянут цветы
Это не просто, когда ты пустой
И в один день пропадает она
Это как выстрел в упор холостыми
Хотел умереть, а получил лишь испуг
Не произноси моё имя вслух
Я для тебя, как пепел по морю
Срывалось с её мягких губ
Обречена всегда быть с тобою
И где бы я ни был,
Меня преследует призрак:
одиночества, и её силуэта
Думал в кино лишь такие сюжеты
Разбудите меня на рассвете
На закатах с тобой, в тишине городской
Я разбиваюсь о камни в бегах за мечтой
Эти волны рассвета не важны мне,
Ведь я превращаюсь, словно как феникс,
В пепел, в пепел
Обернуться назад нету смысла
Смысл вообще потерялся
Я в душной зашторенной комнате
Ты в солнцем освещенной площади
Зов сердца притих, улетев
Туда, где нам не суждено встретиться, в небо
Руки опущены вниз,
Дурную голову обдувает теплый ветер
Покинь мои сны навсегда,
Я слишком сильно хочу жить
Ты знаешь, что я одинок, как луна
Как солнце, от которого прячусь
И где бы я ни был, меня преследует призрак
Одиночества и её силуэта
В кино нам не найти таких сюжетов
Разбудите меня на рассвете
На закатах с тобой, в тишине городской
Я разбиваюсь о камни в бегах за мечтой
Эти волны рассвета не важны мне,
Ведь я превращаюсь, словно как феникс,
В пепел, в пепел
(переклад)
Ці безсонні ночі змили дощі
Я припинив чекати її за вікнами…
Здається, відпустило,
Але чому в душі в'януть квіти
Це не просто, коли ти порожній
І в один день пропадає вона
Це як постріл у напір холостими
Хотів померти, а отримав лише переляк
Не вимовляй моє ім'я вголос
Я для тебе, як попіл по морю
Зривалося з м'яких губ.
Приречена завжди бути з тобою
І де би я ні був,
Мене переслідує примара:
самотності, і її силуету
Думав у кіно лише такі сюжети
Розбудіть мене на світанку
На заході сонця з тобою, в тиші міської
Я розбиваюся про камені в бігах за мрією
Ці хвилі світанку не важливі мені,
Адже я перетворююся, наче як фенікс,
В попіл, у попіл
Назад немає сенсу
Сенс взагалі загубився
Я в душній заштореній кімнаті
Ти в сонцем освітленої площі
Поклик серця притих, полетівши
Туди, де нам не судиться зустрітися, в небо
Руки опущені вниз,
Погану голову обдуває теплий вітер
Покинь мої сни назавжди,
Я дуже хочу жити
Ти знаєш, що я одинокий, як місяць.
Як сонце, від якого ховаюся
І де я був, мене переслідує примара
Самотності та її силуету
У кіно нам не знайти таких сюжетів
Розбудіть мене на світанку
На заході сонця з тобою, в тиші міської
Я розбиваюся про камені в бігах за мрією
Ці хвилі світанку не важливі мені,
Адже я перетворююся, наче як фенікс,
В попіл, у попіл
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Танцы под луной 2016
Красавица 2016
Мы останемся в городе одни 2016
Хулиган 2020
Через 10 лет 2017
Когда ты рядом со мной 2016
Ночь-Луна 2018
Devil dance 2019
Тай 2020
Не было печали 2018
Cobra 2020
Прости меня моя любовь 2017
Уникальная 2016
Скажи зачем 2016
Разбитая любовь 2016
Недолюбили 2016
Холодное сердце 2016
911 ft. Lx24 2020
Цепи 2019
Холодно ft. Lx24, Luxor 2017

Тексти пісень виконавця: Lx24