Переклад тексту пісні Осколки - Lx24

Осколки (оригінал)

Лунный свет, я снова наедине
Мыслей нет, кроме тех, что о тебе
Свежий лёд, я достану с верхней полки
В стакан летят мысли осколки.
Я горел и сгорал, когда ты была рядом
Я хотел и летал, но почему то падал,
Я горел и сгорал, когда ты была рядом.
(Что делать мне? — Танцуй.)
Я лечу, где то в своей темноте,
Не хочу больше думать о тебе,
Под замок, в шкаф попрятал, все скелеты
И сжёг дотла наши секреты.
Я горел и сгорал, когда ты была рядом
Я хотел и летал, но почему то падал,
Я горел и сгорал, когда ты была рядом.
(- Танцуй.)

Осколки (переклад)

Місячне світло, я знову наодинці
Думок немає, крім тих, що про тебе
Свіжий лід, я дістану з верхньої полиці
У склянку летять думки уламки.
Я горів і згоряв, коли ти була поряд
Я хотів і літав, але чомусь падав,
Я горів і згоряв, коли ти була поряд.
(Що робити мені? - Танцюй.)
Я лікую, десь у своїй темряві,
Не хочу більше думати про тебе,
Під замок, у шафу поховав, усі скелети
І спалив ущент наші секрети.
Я горів і згоряв, коли ти була поряд
Я хотів і літав, але чомусь падав,
Я горів і згоряв, коли ти була поряд.
(- Танцюй.)