Переклад тексту пісні Море - Lx24

Море (оригінал)

Знаю, есть на земле рай, он хранится в ней
Моя девочка, как май, нам вдвоём теплей
Знала бы она сейчас, что вообще со мной
Она просто бы с ума сошла давно
По-моему, я скучаю
И не сплю ночами
Так ведь не бывает
Что парень пропадает
Ты моё море, море, море, море, море, море
С тобой спокойно и легко мне даже на глубине
И я не скрою того факта, что ты нравишься мне
Моё море, море
Ты моё море, море, море, море, море, море
С тобой спокойно и легко мне даже на глубине
И я не скрою того факта, что ты нравишься мне
Моё море, море
Мне не трудно рассказать всем, что я в плену
Невозможно умолчать, вот и говорю
Крепко я вдохнул её бесподобный вкус
Опасаюсь, что я больше не сдержусь
По-моему, я скучаю
И не сплю ночами
Так ведь не бывает
Что парень пропадает
Ты моё море, море, море, море, море, море
С тобой спокойно и легко мне даже на глубине
И я не скрою того факта, что ты нравишься мне
Моё море, море
Ты моё море, море, море, море, море, море
С тобой спокойно и легко мне даже на глубине
И я не скрою того факта, что ты нравишься мне
Моё море, море
Сказать, что она красива — ничего не сказать
В голове я прикинул и понял, что нечего там менять
Чиста, как слеза, я понял всё вскоре
И заглянув ей в глаза, скажу ей

Море (переклад)

Знаю, є на землі рай, він зберігається в ній
Моя дівчинка, як травень, нам удвох тепліша
Знала би вона зараз, що взагалі зі мною
Вона просто би збожеволіла давно
На мою думку, я скучу
І не сплю ночами
Адже так не буває
Що хлопець пропадає
Ти моє море, море, море, море, море, море
З тобою спокійно і легко мені навіть на глибині
І я не приховую того факту, що ти подобаєшся мені
Моє море, море
Ти моє море, море, море, море, море, море
З тобою спокійно і легко мені навіть на глибині
І я не приховую того факту, що ти подобаєшся мені
Моє море, море
Мені не важко розповісти всім, що я полону
Неможливо замовчати, ось і говорю
Міцно я вдихнув її незрівнянний смак
Боюся, що я більше не стримаюся
На мою думку, я скучу
І не сплю ночами
Адже так не буває
Що хлопець пропадає
Ти моє море, море, море, море, море, море
З тобою спокійно і легко мені навіть на глибині
І я не приховую того факту, що ти подобаєшся мені
Моє море, море
Ти моє море, море, море, море, море, море
З тобою спокійно і легко мені навіть на глибині
І я не приховую того факту, що ти подобаєшся мені
Моє море, море
Сказати, що вона красива - нічого не сказати
У голові я прикинув і зрозумів, що нічого там міняти
Чиста, як сльоза, я зрозумів все незабаром
І заглянувши їй у очі, скажу їй