Переклад тексту пісні Львица - Lx24

Львица (оригінал)

Listen him!
Много ли встречала ты таких, как я?
И часто ли кричала твоя глубина?
Я знаю все пароли к тебе и капризы
У моей стервы за спиной одни сюрпризы
Do it now!
Много ли встречала ты таких, как я?
И часто ли кричала твоя глубина?
Я знаю все пароли к тебе и капризы
У моей стервы за спиной одни сюрпризы
Хочу только с тобой на Луну
Никто нас там и не найдет
Хочу только тебя я одну
Я знаю, это не пройдет
Мне снова не спится
Горят глаза мои, как на небе Луна
Ведь со мной моя львица
И мне так хорошо не было никогда
Нам снова не спится
Горят глаза твои, как на небе Луна
Ты моя львица
И мне так хорошо не было никогда
Do it now!
Хочу только с тобой на Луну, на-на-на
Хочу только тебя я одну, на-на-на
Ты моя стопроцентная суперзвезда
Наш путь с тобой — это опасная игра
Пришли мне ночью все свои на жизнь эскизы
Я разгадаю в них все твои капризы
Хочу только с тобой на Луну
Никто нас там и не найдет
Хочу только тебя я одну
Я знаю, это не пройдет
Мне снова не спится
Горят глаза мои, как на небе Луна
Ведь со мной моя львица
И мне так хорошо не было никогда
Нам снова не спится
Горят глаза твои, как на небе Луна
Ты моя львица
И мне так хорошо не было никогда
Do it now!
Хочу только с тобой на Луну, на-на-на
Хочу только тебя я одну, на-на-на
Горят глаза мои, как на небе Луна
И мне так хорошо не было никогда
Do it now!
Хочу только с тобой на Луну, на-на-на
Хочу только тебя я одну, на-на-на

Львица (переклад)

Listen him!
Чи багато ти зустрічала таких, як я?
І часто чи кричала твоя глибина?
Я знаю всі паролі до тебе і примхи
У моєї стерви за спиною одні сюрпризи
Do it now!
Чи багато ти зустрічала таких, як я?
І часто чи кричала твоя глибина?
Я знаю всі паролі до тебе і примхи
У моєї стерви за спиною одні сюрпризи
Хочу тільки з тобою на Місяць
Ніхто нас там і не знайде
Хочу тільки тебе я одну
Я знаю, це не пройде
Мені знову не спиться
Горять очі мої, як на небі Місяць
Адже зі мною моя левиця
І мені так добре не було ніколи
Нам знову не спиться
Горять очі твої, як на небі Місяць
Ти моя левиця
І мені так добре не було ніколи
Do it now!
Хочу тільки з тобою на Місяць, на-на-на
Хочу тільки тебе я одну, на-на-на
Ти моя стовідсоткова суперзірка
Наш шлях з тобою — це небезпечна гра
Прийшли мені вночі всі свої на життя ескізи
Я розгадаю в них всі твої примхи
Хочу тільки з тобою на Місяць
Ніхто нас там і не знайде
Хочу тільки тебе я одну
Я знаю, це не пройде
Мені знову не спиться
Горять очі мої, як на небі Місяць
Адже зі мною моя левиця
І мені так добре не було ніколи
Нам знову не спиться
Горять очі твої, як на небі Місяць
Ти моя левиця
І мені так добре не було ніколи
Do it now!
Хочу тільки з тобою на Місяць, на-на-на
Хочу тільки тебе я одну, на-на-на
Горять очі мої, як на небі Місяць
І мені так добре не було ніколи
Do it now!
Хочу тільки з тобою на Місяць, на-на-на
Хочу тільки тебе я одну, на-на-на