Переклад тексту пісні Болен тобой - Lx24

Болен тобой (оригінал)

Если б я знал и не был так слеп
Я бы ни крал любви твой браслет
И тупо не спал, слоняясь в ночи
Всё потому, что от моего сердца забрала ключи
Мы седлали волну, мы встречали рассвет
Делали всё, что можно и нельзя
Я кусал за губу, ты кусала в ответ
Ну, какая же ты у меня
Crazy!
Эй!
Crazy!
Эй!
Crazy!
Е!
Но прошлого не вернуть!
Crazy!
Эй!
Crazy!
Эй!
Crazy!
Е!
Но себя не обмануть!
Болен тобой, что же со мною — ведь сердце тому виной
И я не скрою, ты моё море — и я в тебя с головой
Болен тобой, что же со мною — ведь сердце тому виной
И я не скрою, ты моё море — и я в тебя с головой
Эй!
Эй!
Эй!
Сердце тому виной!
Эй!
Эй!
Е!
И я в тебя с головой
Много ведь в мире красивых людей,
Но меня прёт лишь только по ней
Мы разбивали столько влюблённых сердец (ага)
Но так и не купили себе билет в один конец
Столько падал на след, убегала в ответ
Улетала в свой космос (без меня)
Столько бросил монет, ожидая момент
Такая вот моя судьба
Crazy!
Эй!
Crazy!
Эй!
Crazy!
Е!
Но прошлого не вернуть!
Crazy!
Эй!
Crazy!
Эй!
Crazy!
Е!
Но себя не обмануть!
Болен тобой, что же со мною — ведь сердце тому виной
И я не скрою, ты моё море — и я в тебя с головой
Болен тобой, что же со мною — ведь сердце тому виной
И я не скрою, ты моё море — и я в тебя с головой
Эй!
Эй!
Эй!
Сердце тому виной!
Эй!
Эй!
Е!
И я в тебя с головой
Прошел год, как с тобой расстался
Изрядно потрудился, порядком заебался

(переклад)

Якщо б я знав і не був так сліпий
Я би ні крав любові твій браслет
І тупо не спав, тиняючись у ночі
Все тому, що від мого серця забрала ключі
Ми сідлали хвилю, ми зустрічали світанок
Робили все, що можна і не можна
Я кусав за губу, ти кусала у відповідь
Ну, яка ж ти у мене
Crazy!
Гей!
Crazy!
Гей!
Crazy!
Е!
Але минулого не повернути!
Crazy!
Гей!
Crazy!
Гей!
Crazy!
Е!
Але себе не обдурити!
Хворий на тебе, що ж зі мною — серце тому виною
І я не приховую, ти моє море — і я в тебе з головою
Хворий на тебе, що ж зі мною — серце тому виною
І я не приховую, ти моє море — і я в тебе з головою
Гей!
Гей!
Гей!
Серце тому виною!
Гей!
Гей!
Е!
І я в тебе з головою
Адже багато в світі гарних людей,
Але мене пріт тільки по ній
Ми розбивали стільки закоханих сердець (ага)
Але так і не купили собі квиток в один кінець
Стільки падав на слід, тікала у відповідь
Відлітала в свій космос (без мене)
Стільки кинув монет, чекаючи моменту
Така ось моя доля
Crazy!
Гей!
Crazy!
Гей!
Crazy!
Е!
Але минулого не повернути!
Crazy!
Гей!
Crazy!
Гей!
Crazy!
Е!
Але себе не обдурити!
Хворий на тебе, що ж зі мною — серце тому виною
І я не приховую, ти моє море — і я в тебе з головою
Хворий на тебе, що ж зі мною — серце тому виною
І я не приховую, ти моє море — і я в тебе з головою
Гей!
Гей!
Гей!
Серце тому виною!
Гей!
Гей!
Е!
І я в тебе з головою
Минув рік, як з тобою розлучився
Неабияк попрацював, порядком заебался