Переклад тексту пісні Ай яй яй - Lx24

Ай яй яй (оригінал)

Голыми глазами в небо я смотрел и ждал ответа
Раньше верил слишком слепо, что любовь принесут облака
Как же быстро прошло время, я больше не смотрю на небо
И в сердце моём снова лето, ведь теперь у меня есть она
Ай яй яй, моя девочка, ты не скучай,
Ой ой ой я уже еду к тебе домой
Ай яй яй, моя девочка, ты не скучай
Ой ой ой я уже еду к тебе домой
Если бы меня спросили, где беру я свои силы
И почему на мне улыбка, я отвечу это все она
И как же она красива, я просто бы не прошёл бы мимо
И только ей всё позволимо, поэтому она моя.
Ай яй яй, моя девочка, ты не скучай,
Ой ой ой я уже еду к тебе домой
Ай яй яй, моя девочка, ты не скучай
Ой ой ой я уже еду к тебе домой
Я будто заболел, и теперь нужны микстуры
Моя сеньорита - пуля, остальные - дуры
Она моя бандитка, что похитила покой
И только рядом с ней я могу побыть собой
Я как Доминик Торетто мне нужна такая
На двадцать пальцев ангел, на восемь ноль шальная
Всем уже известно, что моя любовь реальна
Но только лишь со мной она так уникальна
Ай яй яй, моя девочка, ты не скучай,
Ой ой ой я уже еду к тебе домой
Ай яй яй, моя девочка, ты не скучай
Ой ой ой я уже еду к тебе домой

Ай яй яй (переклад)

Голими очима в небо я дивився і чекав на відповідь
Раніше вірив надто сліпо, що кохання принесуть хмари
Як швидко пройшов час, я більше не дивлюся на небо
І в моєму серці знову літо, адже тепер у мене є вона
Ай яй яй, моя дівчинко, ти не нудьгувати,
Ой ой ой я вже їду до тебе додому
Ай яй яй, моя дівчинко, ти не нудь
Ой ой ой я вже їду до тебе додому
Якби мене запитали, де я беру свої сили
І чому на мені посмішка, я відповім це все вона
І як же вона красива, я просто б не пройшов мимо
І тільки їй все дозволено, тому вона моя.
Ай яй яй, моя дівчинко, ти не нудьгувати,
Ой ой ой я вже їду до тебе додому
Ай яй яй, моя дівчинко, ти не нудь
Ой ой ой я вже їду до тебе додому
Я ніби захворів, і тепер потрібні мікстури
Моя сеньйорита – куля, решта – дури
Вона моя бандитка, що викрала спокій
І лише поряд з нею я можу побути собою
Я як Домінік Торетто мені потрібна така
На двадцять пальців янгол, на вісім нуль шалена
Усім уже відомо, що моє кохання реальне
Але тільки зі мною вона так унікальна
Ай яй яй, моя дівчинко, ти не нудьгувати,
Ой ой ой я вже їду до тебе додому
Ай яй яй, моя дівчинко, ти не нудь
Ой ой ой я вже їду до тебе додому