Переклад тексту пісні Hennessy - LX, Estikay

Hennessy (оригінал)

Gestern noch Zehner-Tüten, Borisov und Energy
Heut reis' ich um den Globus, Tel Aviv bis Venice Beach
Roll' all die Sorgen in ein Blättchen und verbrenne sie
Finde kein’n Schlaf, bis morgens wach, vergieß' den Hennessy
Yeah, yeah, vergieß' den Hennessy
Yeah, yeah, vergieß' den Hennessy
Yeah, yeah, vergieß' den Hennessy
Hennessy (Ah), Hennessy (Ah), Hennessy (Ah), Hennessy
D-Deine Bitch räumt meine Wohnung auf
Ich glaub', sie ist auf 'ne Belohnung aus
Ich schlaf' mich aus aus’m Drogenrausch
Schau auf mein Blatt, ist 'ne Krone drauf
Komm mit aufs Dach, ich will hoch hinaus
Leben fuckt ab, ich hol' Kohle raus
Kipp' auf den Whisky die Cola drauf
Und du schaust in den Pistolenlauf
Sippe das Lean, kiffe das Weed
Mische das Coke mit Ephedrin
Alle woll’n zieh’n (Alle), ich will Profit (Alle)
Jeder bekommt, was er verdient
Geh' die Wand hoch, so wie Trinity
Schmerzunempfindlich, Tilidin
Hau' dir 'ne Kopfnuss wie Zinédine
(Hau' dir 'ne Kopfnuss wie Zinédine)
Gestern noch Zehner-Tüten, Borisov und Energy
Heut reis' ich um den Globus, Tel Aviv bis Venice Beach
Roll' all die Sorgen in ein Blättchen und verbrenne sie
Finde kein’n Schlaf, bis morgens wach, vergieß' den Hennessy
Yeah, yeah, vergieß' den Hennessy
Yeah, yeah, vergieß' den Hennessy
Yeah, yeah, vergieß' den Hennessy
Hennessy, Hennessy, Hennessy, Hennessy (E-E-Ey, ey)
Ich buch' mir ein Ticket nach Barcelona (Wouh)
Verprasse das was du machst im Monat
Tasche Prada, Jacke Chrome Hearts (Ey)
Piss' immer noch auf dein Kack-Diplom, ah
Kickdown, Diggi, bis die Reifen quietschen
Leb' mein Leben nur nach mein’n Prinzipien
Komme nur vorbei, wenn paar Scheine fließen
Und verkaufe meine Seele nicht für dreißig Riesen
Blueberry-Boys, 187
Leben viel zu kurz, um was zu bereu’n
Wir rauchen pure Joints und sind meist am fliegen
Aber lehn' mich nicht zurück, egal, wie gut es läuft
Damals nur geträumt, doch der Traum wurd wahr
Nightliner über die Autobahn
Nie Plan-B gehabt oder baugespart
Aber heute fragen sie mich nach’m Autogramm
Gestern noch Zehner-Tüten, Borisov und Energy
Heut reis' ich um den Globus, Tel Aviv bis Venice Beach
Roll' all die Sorgen in ein Blättchen und verbrenne sie
Finde kein’n Schlaf, bis morgens wach, vergieß' den Hennessy
Yeah, yeah, vergieß' den Hennessy
Yeah, yeah, vergieß' den Hennessy
Yeah, yeah, vergieß' den Hennessy
Hennessy, Hennessy, Hennessy, Hennessy

(переклад)

Вчора ще мішків десять, Борисов і Енергетика
Сьогодні я подорожую по всьому світу, від Тель-Авіва до Венес-Біч
Згорніть всі свої турботи в папір і спаліть їх
Не можу заснути, прокинься вранці, забудь про Hennessy
Так, так, відмовтеся від Hennessy
Так, так, відмовтеся від Hennessy
Так, так, відмовтеся від Hennessy
Хеннесі (Ах), Хеннесі (Ах), Хеннесі (Ах), Хеннесі
Т-Твоя сучка прибирає мою квартиру
Я думаю, що вона шукає винагороди
Я сплю від наркотичного сп'яніння
Подивіться на мій папір, на ньому корона
Ходімо зі мною на дах, я хочу піднятися високо
Життя провалиться, я з нього гроші отримаю
Налийте колу поверх віскі
А ти дивишся на ствол гармати
Сьорбати пісне, курити траву
Змішайте колу з ефедрином
Усі хочуть малювати (всі), я хочу прибутку (всі)
Ви отримуєте, що заслуговуєте
Підійди на стіну, як Трійця
Нечутливий до болю, тилідин
Ти любиш Зінедін
(Бий собі голову, як Зінедін)
Вчора ще мішків десять, Борисов і Енергетика
Сьогодні я подорожую по всьому світу, від Тель-Авіва до Венес-Біч
Згорніть всі свої турботи в папір і спаліть їх
Не можу заснути, прокинься вранці, забудь про Hennessy
Так, так, відмовтеся від Hennessy
Так, так, відмовтеся від Hennessy
Так, так, відмовтеся від Hennessy
Hennessy, Hennessy, Hennessy, Hennessy (E-E-Ey, ey)
Я бронюю квиток до Барселони (Вау)
Розтриньуйте те, що ви робите щомісяця
Сумка Prada, куртка Chrome Hearts (Ey)
Все ще пописатися на свій диплом якашки, ах
Кікдаун, Діггі, аж шини скрипнуть
Живу своїм життям тільки за моїми принципами
Заходьте лише тоді, коли надходить кілька рахунків
І не продай мою душу за тридцять тисяч
Чорничні хлопці, 187
Живіть занадто коротко, щоб про що-небудь шкодувати
Ми куримо чистий джойнт і переважно літаємо
Але не сидіть склавши руки, як би добре не йшло
Тоді тільки мрія, але мрія здійснилася
Нічний лайнер над автобаном
Ніколи не мав плану Б і не економив на будівництві
Але сьогодні вони просять у мене автограф
Вчора ще мішків десять, Борисов і Енергетика
Сьогодні я подорожую по всьому світу, від Тель-Авіва до Венес-Біч
Згорніть всі свої турботи в папір і спаліть їх
Не можу заснути, прокинься вранці, забудь про Hennessy
Так, так, відмовтеся від Hennessy
Так, так, відмовтеся від Hennessy
Так, так, відмовтеся від Hennessy
Хеннесі, Хеннесі, Хеннесі, Хеннесі