| You Got Me (оригінал) | You Got Me (переклад) |
|---|---|
| No, no, no | Ні-ні-ні |
| Woo no | Вау, ні |
| Hey | Гей |
| It’s been… | Це було… |
| Oh no, no, no | О ні, ні, ні |
| Oh no, no, no | О ні, ні, ні |
| Oh yes… | О, так… |
| It’s been 6 months and 7 days | Минуло 6 місяців і 7 днів |
| Since I haven’t seen your face | Оскільки я не бачив твого обличчя |
| The memories of you girl | Спогади про тебе, дівчино |
| Is so hard to erase | Так важко стерти |
| Saw you in my dreams | Бачив тебе у сні |
| Every night I go to bed | Щовечора я лягаю спати |
| Girl I never wanna let you go | Дівчино, я ніколи не хочу тебе відпускати |
| Know I’ll almost lose my head | Знай, я мало не втрачу голову |
| 6 months and 7 days | 6 місяців і 7 днів |
| Since I haven’t feel your touch | Оскільки я не відчув твого дотику |
| I always got this lovely feeling | Я завжди відчував це чудове відчуття |
| Caught up in a heated rush | Охоплений гарячим поривом |
| Tell my why am I missing you so (tell me why, why) | Скажи мені, чому я так сумую за тобою (скажи мені, чому, чому) |
| Feeling I have, I can’t let it go | Відчуваючи, що маю, я не можу відпустити це |
| Oh yes… | О, так… |
| You’ve got me | Ви мене отримали |
| Weak in my knees | Слабкі в колінах |
| Baby I’m crumbling | Дитина, я розсипаюся |
| You’ve got me | Ви мене отримали |
| Weak in my knees | Слабкі в колінах |
| I’m out of control | Я вийшов з-під контролю |
| You’ve got me | Ви мене отримали |
| Weak in my knees (oh yes) | Слабкі в колінах (о, так) |
| The thought of you just makes me smile (woah) | Думка про тебе просто змушує мене посміхатися (вау) |
| Sleepless nights and lonely days | Безсонні ночі і самотні дні |
| Can’t eat, can’t sleep now that you’re away | Не можу їсти, не можу спати зараз, коли тебе немає |
| Can’t get to my door without even thinking | Не можу підійти до дверей, навіть не подумавши |
| What you mean to me | Що ти значиш для мене |
| Sick and tired of being lonely | Набридло від самотності |
| I call your phone, they say you’re not at home | Я дзвоню на ваш телефон, кажуть, що вас немає вдома |
| Thinking about you breaks me down | Думка про тебе розбиває мене |
| I’m losing it knowing that I am on my own | Я втрачаю це, знаючи, що я сам |
| Woman yuh lef me inna desperate zone | Жінка покинула мене в зоні розпачу |
| I’m mouting deep inside, you’re not around | Я кричу глибоко всередині, тебе немає поруч |
| When me hear you name | Коли я чую твоє ім’я |
| Feel like I’m in di clouds | Відчуваю, що я в хмарах |
| Inna mi owna tears mi wah drown | Inna mi owna сльози mi wah тонуть |
| Oh yes… | О, так… |
| Tell my why am I missing you so (tell me why, why) | Скажи мені, чому я так сумую за тобою (скажи мені, чому, чому) |
| Feeling I have, I can’t let it go | Відчуваючи, що маю, я не можу відпустити це |
| Oh yes… | О, так… |
| You’ve got me | Ви мене отримали |
| Weak in my knees | Слабкі в колінах |
| Baby I’m crumbling | Дитина, я розсипаюся |
| You’ve got me | Ви мене отримали |
| Weak in my knees | Слабкі в колінах |
| I’m out of control | Я вийшов з-під контролю |
| You’ve got me | Ви мене отримали |
| Weak in my knees (oh yes) | Слабкі в колінах (о, так) |
| The thought of you just makes me smile (woah) | Думка про тебе просто змушує мене посміхатися (вау) |
| It’s been 6 months and 7 days | Минуло 6 місяців і 7 днів |
| Since I haven’t seen your face | Оскільки я не бачив твого обличчя |
| The memories of you girl | Спогади про тебе, дівчино |
| Is so hard to erase | Так важко стерти |
| Saw you in my dreams | Бачив тебе у сні |
| Every night I go to bed | Щовечора я лягаю спати |
| Girl I never wanna let you go | Дівчино, я ніколи не хочу тебе відпускати |
| Know I’ll almost lose my head | Знай, я мало не втрачу голову |
| 6 months and 7 days | 6 місяців і 7 днів |
| Since I haven’t feel your touch | Оскільки я не відчув твого дотику |
| I always got this lovely feeling | Я завжди відчував це чудове відчуття |
| Caught up in a heated rush | Охоплений гарячим поривом |
| Tell my why am I missing you so (tell me why, why) | Скажи мені, чому я так сумую за тобою (скажи мені, чому, чому) |
| Feeling I have, I can’t let it go | Відчуваючи, що маю, я не можу відпустити це |
| Oh yes… | О, так… |
| You’ve got me | Ви мене отримали |
| Weak in my knees | Слабкі в колінах |
| Baby I’m crumbling | Дитина, я розсипаюся |
| You’ve got me | Ви мене отримали |
| Weak in my knees | Слабкі в колінах |
| I’m out of control | Я вийшов з-під контролю |
| You’ve got me | Ви мене отримали |
| Weak in my knees (oh yes) | Слабкі в колінах (о, так) |
| The thought of you just makes me smile (woah) | Думка про тебе просто змушує мене посміхатися (вау) |
Переклад тексту пісні You Got Me - Lutan Fyah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Got Me , виконавця -Lutan Fyah
У жанрі:Регги
Дата випуску:15.12.2012
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2012 | |
Rasta Stil Deh Bout ft. Josie Mel | 2010 |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2016 |