Переклад тексту пісні You Got Me - Lutan Fyah

You Got Me - Lutan Fyah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Got Me, виконавця - Lutan Fyah.
Дата випуску: 15.12.2012
Мова пісні: Англійська

You Got Me

(оригінал)
No, no, no
Woo no
Hey
It’s been…
Oh no, no, no
Oh no, no, no
Oh yes…
It’s been 6 months and 7 days
Since I haven’t seen your face
The memories of you girl
Is so hard to erase
Saw you in my dreams
Every night I go to bed
Girl I never wanna let you go
Know I’ll almost lose my head
6 months and 7 days
Since I haven’t feel your touch
I always got this lovely feeling
Caught up in a heated rush
Tell my why am I missing you so (tell me why, why)
Feeling I have, I can’t let it go
Oh yes…
You’ve got me
Weak in my knees
Baby I’m crumbling
You’ve got me
Weak in my knees
I’m out of control
You’ve got me
Weak in my knees (oh yes)
The thought of you just makes me smile (woah)
Sleepless nights and lonely days
Can’t eat, can’t sleep now that you’re away
Can’t get to my door without even thinking
What you mean to me
Sick and tired of being lonely
I call your phone, they say you’re not at home
Thinking about you breaks me down
I’m losing it knowing that I am on my own
Woman yuh lef me inna desperate zone
I’m mouting deep inside, you’re not around
When me hear you name
Feel like I’m in di clouds
Inna mi owna tears mi wah drown
Oh yes…
Tell my why am I missing you so (tell me why, why)
Feeling I have, I can’t let it go
Oh yes…
You’ve got me
Weak in my knees
Baby I’m crumbling
You’ve got me
Weak in my knees
I’m out of control
You’ve got me
Weak in my knees (oh yes)
The thought of you just makes me smile (woah)
It’s been 6 months and 7 days
Since I haven’t seen your face
The memories of you girl
Is so hard to erase
Saw you in my dreams
Every night I go to bed
Girl I never wanna let you go
Know I’ll almost lose my head
6 months and 7 days
Since I haven’t feel your touch
I always got this lovely feeling
Caught up in a heated rush
Tell my why am I missing you so (tell me why, why)
Feeling I have, I can’t let it go
Oh yes…
You’ve got me
Weak in my knees
Baby I’m crumbling
You’ve got me
Weak in my knees
I’m out of control
You’ve got me
Weak in my knees (oh yes)
The thought of you just makes me smile (woah)
(переклад)
Ні-ні-ні
Вау, ні
Гей
Це було…
О ні, ні, ні
О ні, ні, ні
О, так…
Минуло 6 місяців і 7 днів
Оскільки я не бачив твого обличчя
Спогади про тебе, дівчино
Так важко стерти
Бачив тебе у сні
Щовечора я лягаю спати
Дівчино, я ніколи не хочу тебе відпускати
Знай, я мало не втрачу голову
6 місяців і 7 днів
Оскільки я не відчув твого дотику
Я завжди відчував це чудове відчуття
Охоплений гарячим поривом
Скажи мені, чому я так сумую за тобою (скажи мені, чому, чому)
Відчуваючи, що маю, я не можу відпустити це
О, так…
Ви мене отримали
Слабкі в колінах
Дитина, я розсипаюся
Ви мене отримали
Слабкі в колінах
Я вийшов з-під контролю
Ви мене отримали
Слабкі в колінах (о, так)
Думка про тебе просто змушує мене посміхатися (вау)
Безсонні ночі і самотні дні
Не можу їсти, не можу спати зараз, коли тебе немає
Не можу підійти до дверей, навіть не подумавши
Що ти значиш для мене
Набридло від самотності
Я дзвоню на ваш телефон, кажуть, що вас немає вдома
Думка про тебе розбиває мене
Я втрачаю це, знаючи, що я сам
Жінка покинула мене в зоні розпачу
Я кричу глибоко всередині, тебе немає поруч
Коли я чую твоє ім’я
Відчуваю, що я в хмарах
Inna mi owna сльози mi wah тонуть
О, так…
Скажи мені, чому я так сумую за тобою (скажи мені, чому, чому)
Відчуваючи, що маю, я не можу відпустити це
О, так…
Ви мене отримали
Слабкі в колінах
Дитина, я розсипаюся
Ви мене отримали
Слабкі в колінах
Я вийшов з-під контролю
Ви мене отримали
Слабкі в колінах (о, так)
Думка про тебе просто змушує мене посміхатися (вау)
Минуло 6 місяців і 7 днів
Оскільки я не бачив твого обличчя
Спогади про тебе, дівчино
Так важко стерти
Бачив тебе у сні
Щовечора я лягаю спати
Дівчино, я ніколи не хочу тебе відпускати
Знай, я мало не втрачу голову
6 місяців і 7 днів
Оскільки я не відчув твого дотику
Я завжди відчував це чудове відчуття
Охоплений гарячим поривом
Скажи мені, чому я так сумую за тобою (скажи мені, чому, чому)
Відчуваючи, що маю, я не можу відпустити це
О, так…
Ви мене отримали
Слабкі в колінах
Дитина, я розсипаюся
Ви мене отримали
Слабкі в колінах
Я вийшов з-під контролю
Ви мене отримали
Слабкі в колінах (о, так)
Думка про тебе просто змушує мене посміхатися (вау)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Make U Madda Bawl 2011
Life Is Valuable 2015
At Peace ft. Lutan Fyah 2021
Come Over 2010
True Patriot 2017
Poverty ft. Lutan Fyah 2012
Rasta Stil Deh Bout ft. Josie Mel 2010
Screaming For The Poor 2010
Dem A Come 2018
All for You 2016

Тексти пісень виконавця: Lutan Fyah