Переклад тексту пісні I Got 5 On It - Luniz, E-40, The Luniz

I Got 5 On It (оригінал)

Haha, the remix - 5 on it!
We creepin' in too, baby
We got 5 on ery'thang mane!
We got Dru Down;
we got the Luniz!
Shock G, wassup?
Numskull and Yukmouth!
Richie Rich, E-40, Spice 1
You say you got 5 on my tender, you can bend her over the table
But be sure that you bring my stallion back to my stable
Say, brah?
No elementary school-ground playing
Not a 5-dollar bill, but 5-double-zero on the real, feel?
I'm on the level, staying mellow
No criticism from the fellows, hello
Being keyed during a high-speed but still don't tap the B.B.'s
I'm D.D., Dru Down, baby
Like Nyquil, I drop fevers
So either put your 5 up, or you gots to "Leave It" like "Beaver"
'Cause see, a nigga perpin' broke'll smoke your spliff all day
Go home and buy big drinky with his briddy then parlay
I got 5 on the Hennessy, Seagram's, or 40's
'Cause "This is How We Do It" like Montell Jordan
I'm from the Oakland City, Frank Nitti is a goner
Num' blowing it up like Oklahoma
Put your feev' with my fin, best believe we'll bend
More corners than you thought 'til something right is bought
More z-zags?
Believe that: tokin!
Where you from?
Oakland!
Smokin'
In attempts to crack the chestplate
The zips be so fluffy the whole town loves me
At every event I'm sacked up
So if you need me, scream "Double R!"
when you see me
I got five on it ("got it good!")
Grab your 4, let's get keyed
I got 5 on it
Messing with that indo weed!
I got 5 on it;
it's got me stuck, and I’m tore back
I got 5 on it: partna let's go half on a sack!
"E-40, why you treat me so bad?"
40 makes it happen
Fosgate slappin' and revenue grows
From just a little bit of lightweight flamboastin'
Potent fumes, lingering mighty clouds and Northern Lights
You disrespect Vic da Baron
And you'll be violating my civil rights
I'm starting to feel my scrilla
But perhaps today my scrilla ain't feeling me
For the simple fact that I'm off to the track with hella fools, B
Pockets empty, pitching 5, man I'm dusted
Took off my hat, passed it around, man sprinkle me
Me and E-40 to the head, comin' fed plus, you let the lead bust
Ready to do a murda, mayn;
perved off the Hurricane
Slurred again, witness what bein' off two-fifths equal
Me killin' people like Jason, facin' death every sequel
(Insane in the membrane!) "Bring the Pain" like Method
Neglected, smokin' kryptonite to the brain for breakfast
Guzzle the Hen-do, finsta do the evil that men do
Give me feev', I shall proceed to continue
I got five on it ("got it good!")
Grab your 4, let's get keyed
I got 5 on it
Messing with that indo weed!
I got 5 on it;
it's got me stuck, and I’m tore back
I got 5 on it: partna let's go half on a sack!
Yeah, it's been a while since I've hollered from the town
Mess around and heard Yuk' and Num', said I gotta be down
'Cause new styles is going down—look around you
Tunes from the Lunz spreading round and round you
Back to get my O on, they let me flow on
The thirty-five on it, yeah, I'm on it
Still bringing satin for them drawers
Velvet for the mic and got a pound for the cause
Rolling up cannabis sativa, hitting the Mary Jane
Smoking the 5 before it's 12 o'clock, sipping on Hurricane
Ready to smoke on the indo
Rolling up my window, finna to go to the land
With a handful of broccoli
When it comes to the sticky I'm the man
Crush nasty, I be hitting the J so hard I hurl
Fall on the floor fittin' to have a stroke
T-H-C ain't no joke
I got 5 on ery'thing, let's get loaded and smoke
S-P-I-C-E about to hit it and croak
I got five on it ("got it good!")
Grab your 4, let's get keyed
I got 5 on it
Messing with that indo weed!
I got 5 on it;
it's got me stuck, and I’m tore back
I got 5 on it: partna let's go half on a sack!
Yeah, wassup baby?
It's me, your boy with the cape that's always tight
You a little short on some ends?
Don't worry, I'll take care of that, I got 5 on that
I got you

(переклад)

Ха-ха, ремікс - 5 на нього!
Ми теж підкрадаємося, дитинко
Ми отримали 5 на гриві ery'thang!
Ми отримали Dru Down;
ми отримали Луніз!
Шок G, не так?
Numskull і Yukmouth!
Річі Річ, E-40, Spice 1
Ти кажеш, що отримав 5 на моєму тендері, можеш нахилити її над столом
Але будьте впевнені, що ви повернете мого жеребця до моєї стайні
Скажи, брат?
Немає ігор у початковій школі
Не 5-доларову купюру, а 5-подвійну нульову на реальну, відчуваєте?
Я на рівні, залишаюся м’яким
Жодної критики з боку товаришів, привіт
Ви натискаєте клавішу під час високошвидкісного руху, але все одно не торкаєтеся B.B
Я Д.Д., Дру Даун, дитино
У мене, як у Нікіла, жар
Тож або поставте свої 5, або ви маєте «Leave It», як «Beaver»
Бо бачиш, ніґґґер-перпін» цілий день куритиме твою шкварку
Ідіть додому і купіть великий напій з його Брідді, а потім переговоріть
Я отримав 5 на Hennessy, Seagram або 40
Тому що «Ось як ми це робимо», як Монтелл Джордан
Я з Окленд-Сіті, Френк Нітті вже втрачений
Нум 'підриває це, як Оклахома
Поклади мій плавник, краще повір, що ми зігнемося
Більше кутів, ніж ви думали, поки щось не буде куплено
Більше z-загів?
Повірте, що: tokin!
Звідки ти?
Окленд!
курити
У спробах зламати нагрудну пластину
Застібки будуть такими пухнастими, що все місто любить мене
На кожному заході мене звільняють
Тож, якщо я вам потрібен, кричіть «Подвійний R!»
коли ти мене побачиш
Я отримав п'ять на це ("зрозумів добре!")
Візьміть свою 4-ку, давайте розберемося
Я отримав 5 на цьому
Возитися з цим бур’яном індо!
Я отримав 5 на цьому;
це мене застрягло, і я відірвався
Я отримав 5 на це: партна давай пів на мішок!
«Е-40, чому ти так погано зі мною ставишся?»
40 робить це можливим
Фосгейт ляпає, і дохід зростає
Лише трохи легкого фламбоастіна
Потужні випари, затяжні могутні хмари та північне сяйво
Ви не поважаєте Віка да Барона
І ви порушуєте мої громадянські права
Я починаю відчувати свою скріллу
Але, можливо, сьогодні мій скрілла мене не відчуває
За той простий факт, що я йду на трасу з дурнями, Б
Кишені порожні, качка 5, людина, я витерся
Зняв капелюха, передав, чоловік окропив мене
Мені та E-40 до голови, прийшовши нагодовані плюс, ти дозволив свинцю розбити
Готовий зробити мурду, майн;
збочений від урагану
Знову заплутаний, подивіться, що дорівнює двом п’ятим
Я вбиваю таких, як Джейсон, чекаю смерті в кожному продовженні
(Безумна в мембрані!) «Принеси біль», як Метод
Занедбаний, курить криптоніт до мозку на сніданок
Пожуйте курку-до, фінста робіть зло, яке роблять чоловіки
Дайте мені feev', я продовжу
Я отримав п'ять на це ("зрозумів добре!")
Візьміть свою 4-ку, давайте розберемося
Я отримав 5 на цьому
Возитися з цим бур’яном індо!
Я отримав 5 на цьому;
це мене застрягло, і я відірвався
Я отримав 5 на це: партна давай пів на мішок!
Так, я давно не кричав із міста
Повозитися і почути Юк' і Нум', сказав, що я повинен бути вниз
Тому що нові стилі падають, подивіться навколо
Мелодії з Lunz поширюються навколо вас
Повернувшись, щоб отримати мій O, вони дають мені текти далі
Тридцять п'ять на ньому, так, я на цьому
Досі приносять атласні ящики для них
Velvet за мікрофон і отримав фунт за справу
Згортаючи cannabis sativa, вдаряючись про Мері Джейн
Курити 5 до 12 години, потягуючи Ураган
Готовий палити на індо
Засунувши вікно, фінна йти на землю
З жменю брокколі
Коли справа доходить до клейкого, я чоловік
Розтрощити неприємно, я так сильно б’ю по J, що кидаю
Впасти на підлогу, щоб отримати інсульт
T-H-C - це не жарт
Я отримав 5 на ery'thing, давайте заряджатися і курити
S-P-I-C-E ось-ось вдариться по ньому і заквакає
Я отримав п'ять на це ("зрозумів добре!")
Візьміть свою 4-ку, давайте розберемося
Я отримав 5 на цьому
Возитися з цим бур’яном індо!
Я отримав 5 на цьому;
це мене застрягло, і я відірвався
Я отримав 5 на це: партна давай пів на мішок!
Так, дитино?
Це я, твій хлопчик у накидці, яка завжди тісна
Вам трохи не вистачає з деякими кінцями?
Не хвилюйтеся, я подбаю про це, я отримав 5 за це
я тебе зрозумів