| Swallowed up in dreams
| Поглинений у снах
|
| In an empty space
| У порожньому місці
|
| I’m being carried away
| Мене захоплюють
|
| Into the light
| На світло
|
| It’s all hazy around
| Навколо все туманно
|
| I’m filtering through the fog
| Я фільтрую крізь туман
|
| Heading into
| Заголовок у
|
| The heart of what lies beyond all time
| Серце того, що лежить за межами всіх часів
|
| I’m being taken along
| Мене беруть з собою
|
| A course I’ve been on before
| Курс, на якому я вже відвідував
|
| I see nests of souls
| Я бачу гнізда душ
|
| Fireflies
| Світлячки
|
| Passing slowly by And rising up higher
| Повільно проходячи повз І піднімаючись вище
|
| Heading into
| Заголовок у
|
| The heart of what lies beyond all time
| Серце того, що лежить за межами всіх часів
|
| I had a lonely life
| У мене було самотнє життя
|
| In my safety zone
| У моїй зоні безпеки
|
| Somewhere on the edge of the world
| Десь на краю світу
|
| I was searching for myself
| Я шукав себе
|
| Watching all the others' lives
| Спостерігаючи за життям усіх інших
|
| Doing nothing with my own
| Нічого не робити зі своїми
|
| All too soon the life was over
| Дуже скоро життя закінчилося
|
| And in my sunset days
| І в мої дні заходу сонця
|
| Without love
| Без кохання
|
| With no friends
| Без друзів
|
| I couldn’t let you come and take my soul
| Я не міг дозволити тобі прийти і забрати мою душу
|
| So after all
| Зрештою
|
| The last thing that I saw
| Останнє, що я бачив
|
| Were the waves crashing violently on the shore
| Хвилі сильно розбивалися об берег
|
| The darkness washed inside me I crossed over to the other side
| Темрява окрила мене, я перейшов на інший бік
|
| As my eyes adjusted to the dark
| Коли мої очі пристосувалися до темряви
|
| I could distinguish distant pallid light
| Я міг розрізняти далеке бліде світло
|
| So I went in this direction
| Тому я пішов у цьому напрямку
|
| Trying not to lose my way
| Намагаюся не заблукати
|
| And when I achieved my goal
| І коли я досягнув мети
|
| I saw the brightness
| Я бачив яскравість
|
| Clouds
| Хмари
|
| And all those nice memories
| І всі ці приємні спогади
|
| All those nice memories
| Всі ці приємні спогади
|
| But this special one I’d left
| Але цей особливий я залишив
|
| Behind in the shade
| Позаду в тіні
|
| In my darkest fear
| У моєму найтемнішому страху
|
| And If I don’t go back
| І якщо я не поверну назад
|
| I’ll never find myself | я ніколи не знайду себе |