Переклад тексту пісні Wanderings - Lunatic Soul

Wanderings - Lunatic Soul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wanderings , виконавця -Lunatic Soul
Пісня з альбому: Lunatic Soul II
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.10.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Kscope

Виберіть якою мовою перекладати:

Wanderings (оригінал)Wanderings (переклад)
I am walking Я йду
Through the valley of the shadow of your name Через долину тінь твого імені
It’s been another after-life-time Це був інший час після життя
Since you left me here this way З тих пір, як ти залишив мене тут таким чином
How about a little game of chess Як щодо невеликої партії в шахи
How about we roll the dice Як щодо того, щоб ми кидали кістки
What can I do Що я можу зробити
Where should I go now Куди мені зараз піти
I want to look into your eyes Я хочу поглянути в твої очі
Drifting in the state of limbo Дрейф у стані підвішеності
Condemned to idleness Приречений на неробство
Listen to the sound of distant memories Послухайте звук далеких спогадів
Passing through the white hourglass Проходячи крізь білий пісочний годинник
Just wandering around Просто блукає
Looking for the way to my home Шукаю дорогу до мого дому
I’ve lived someone else’s life Я прожив чуже життя
Waiting for the perfect moment В очікуванні ідеального моменту
I’ve lost all track of time Я втратив будь-який час
What can I do Що я можу зробити
Where should I go now Куди мені зараз піти
I want to look into your eyes Я хочу поглянути в твої очі
Listen to the sound of distant memories Послухайте звук далеких спогадів
Passing through the white hourglass Проходячи крізь білий пісочний годинник
In the middle of light and darkness Серед світла й темряви
In the middle of bright and shade Серед світла й тіні
I was trying to afford your kiss Я намагався дозволити твій поцілунок
I was trying to escape Я намагався втекти
Now I’m the soul Тепер я душа
Banished to everlasting wanderingsВигнаний у вічні мандрівки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: