Переклад тексту пісні Walking on a Flashlight Beam - Lunatic Soul

Walking on a Flashlight Beam (оригінал)

Silence
How long am I here?
No sorrow
Maybe just one tear
Frozen
Somewhere in my heart
I close my eyes
Please don’t wake me up
All my nights
I lived behind the pane of glass
With my stars sellotaped
Above inside
In the midst of that
I’ve been searching for you
Walking on a light
On a man-made moon
I now float into
The darkest realm within
Where time never ends
It sleeps in the field of the evermore
Between different spaces
I dream where I belong
The time will never end
And I will not fear the falling anymore
All my nights
I lived behind the pane of glass
With my stars sellotaped
Above inside
In the midst of that
I’ve been searching for you
Walking on a light
On a man-made moon
I now float into
The darkest realm within
Where time never ends
It sleeps in the field of the evermore
Between different spaces
I dream where I belong
The time will never end
And I will not fear the falling anymore
Walking on a Flashlight Beam…
Walking on a Flashlight Beam

Walking on a Flashlight Beam (переклад)

Тиша
Як довго я тут?
Ніякої печалі
Можливо, лише одна сльоза
Заморожений
Десь у моєму серці
Я закриваю очі
Будь ласка, не будіть мене
Усі мої ночі
Я жив за склом
З моїми зірками, заклеєними прошивкою
Зверху всередині
Серед цього
я шукав тебе
Ходьба на ліхтарі
На рукотворному Місяці
Тепер я пливу всередину
Найтемніша сфера всередині
Де час ніколи не закінчується
Воно спить на полі вічності
Між різними просторами
Я мрію там, де належу
Час ніколи не закінчиться
І я більше не буду боятися падіння
Усі мої ночі
Я жив за склом
З моїми зірками, заклеєними прошивкою
Зверху всередині
Серед цього
я шукав тебе
Ходьба на ліхтарі
На рукотворному Місяці
Тепер я пливу всередину
Найтемніша сфера всередині
Де час ніколи не закінчується
Воно спить на полі вічності
Між різними просторами
Я мрію там, де належу
Час ніколи не закінчиться
І я більше не буду боятися падіння
Ходьба по променю ліхтарика…
Ходьба по променю ліхтарика