| I can give you everything
| Я можу дати тобі все
|
| But would that be what you want?
| Але чи ви хочете цього?
|
| I could be enough for you
| Мене може бути для вас
|
| And give you anything I’ve got
| І дати тобі все, що маю
|
| I can see inside your head
| Я бачу у вашій голові
|
| And make you come undone
| І змусить вас розгубитися
|
| I could show you love again
| Я міг би знову показати тобі любов
|
| If you would only
| Лише якби
|
| Turn around
| Обернись
|
| Hear the sound
| Почути звук
|
| Of my heart beating for you
| Моє серце б’ється за вас
|
| Come on, come on
| Давай, давай
|
| I think you’re so special
| Я думаю, що ти такий особливий
|
| What would it take for me to get to you?
| Що б мені знадобилося, щоб долучитися до вас?
|
| I love the way you walk
| Мені подобається, як ти ходиш
|
| And the way you talk to me, you talk to me
| І як ти говориш зі мною, ти говориш зі мною
|
| Come on, come on
| Давай, давай
|
| 'Cause I’m all about it
| Тому що я все про це
|
| Let’s take the chance
| Скористаємося шансом
|
| Can’t wait any longer
| Не можу більше чекати
|
| We could be the envy of the kings and queens
| Нам могли б позаздрити королі й королеви
|
| The kings and queens
| Королі і королеви
|
| So will you come to rescue me
| Тож прийдеш мене врятувати
|
| From this unrelenting need?
| Від цієї невблаганної потреби?
|
| 'Cause I know that you belong in my arms
| Тому що я знаю, що ти належиш у моїх обіймах
|
| So let’s fade into the night
| Тож давайте зникнемо в ніч
|
| I’ll give you what your heart desires
| Я дам тобі те, що твоє серце бажає
|
| You know it tears me up inside
| Ви знаєте, що це розриває мене зсередини
|
| What can I do to make you-
| Що я можу зробити, щоб ви-
|
| Turn around
| Обернись
|
| Hear the sound
| Почути звук
|
| Of my heart beating for you
| Моє серце б’ється за вас
|
| Come on, come on
| Давай, давай
|
| I think you’re so special
| Я думаю, що ти такий особливий
|
| What would it take for me to get to you?
| Що б мені знадобилося, щоб долучитися до вас?
|
| I love the way you walk
| Мені подобається, як ти ходиш
|
| And the way you talk to me, you talk to me
| І як ти говориш зі мною, ти говориш зі мною
|
| Come on, come on
| Давай, давай
|
| 'Cause I’m all about it
| Тому що я все про це
|
| Let’s take the chance
| Скористаємося шансом
|
| Can’t wait any longer
| Не можу більше чекати
|
| We could be the envy of the kings and queens
| Нам могли б позаздрити королі й королеви
|
| The kings and queens | Королі і королеви |