Переклад тексту пісні Больше - Lumma

Больше (оригінал)

Припев:
Я пытаюсь достучаться до тебя, но знаю, зря.
Эти крики и сцены, я больше не верю, что смог бы.
Веришь мои чувства для тебя, как будто лишь игра.
Ей снова хочется больше (I am fire)
Ей хочется больше.
Ей снова хочется больше (I am fire)
Ей хочется больше.
Переход:
I am, I am fire
I am fire
I am, I am fire
I am I am I am
Куплет: LUMMA
Есть много причин уйти, одна лишь остаться, наверное.
Пока кто-то читает, я сказки пишу, а жизнь чёрным по белому.
Ты врешь, не хотела, но… и ты знаешь, что точно задела дно.
Плевать, что прошлую слил я ночь тут за темой, где терся я с демоном.
Внутри меня сотни сомнений и споров с самим собой, сложно за стенами.
Я вновь всё пытаюсь проверить, но всё тут подавно проверено временем.
Как лезвие пройдешь ты по венам и снесёшь ты созданных, где же мы?
Слышу выстрелы, шум там, закончив трагичными сценами.
Отличная тема, блин, забирай всё с концами, я,
Вся моя жизнь, как азарт и я пошел,
Вся твоя жизнь, как товар, проще бы слить.
Я конченный псих, больше, чем друг
Меньше, чем твой непонятый круг, есть две реальности,
Где лучше бы быть без, а второй же реальности толком и нет.
Припев:
Я пытаюсь достучаться до тебя, но знаю, зря.
Эти крики и сцены, я больше не верю, что смог бы.
Веришь мои чувства для тебя, как будто лишь игра.
Ей снова хочется больше (I am fire)
Ей хочется больше.
Ей снова хочется больше (I am fire)
Ей хочется больше.
Переход:
I am, I am fire
I am fire
I am, I am fire
I am I am I am

Больше (переклад)

Приспів:
Я намагаюся достукатися до тебе, але знаю, дарма.
Ці крики і сцени, я більше не вірю, що зміг би.
Віриш мої почуття для тебе, начебто лише гра.
Їй знов хочеться більше (I am fire)
Їй хочеться більше.
Їй знов хочеться більше (I am fire)
Їй хочеться більше.
Перехід:
I am, I am fire
I am fire
I am, I am fire
I am I am I am
Куплет: LUMMA
Є багато причин піти, тільки залишитися, напевно.
Поки хтось читає, я казки пишу, а життя чорним по білому.
Ти брешеш, не хотіла, але... і ти знаєш, що точно зачепила дно.
Плювати, що минулу злив я ніч тут за темою, де терся я з демоном.
Всередині мене сотні сумнівів і спорів із самим собою, складно за стінами.
Я знову все намагаюся перевірити, але все тут перевірено часом.
Як лезо пройдеш ти за венами і знесеш ти створених, де же ми?
Чую постріли, шум там, закінчивши трагічні сцени.
Відмінна тема, млинець, забирай все з кінцями, я,
Все моє життя, як азарт і я пішов,
Все твоє життя, як товар, простіше злити.
Я закінчений псих, більше, ніж друг
Менше, ніж твоє незрозуміле коло, є дві реальності,
Де краще би бути без, а другий ж реальності толком і ні.
Приспів:
Я намагаюся достукатися до тебе, але знаю, дарма.
Ці крики і сцени, я більше не вірю, що зміг би.
Віриш мої почуття для тебе, начебто лише гра.
Їй знов хочеться більше (I am fire)
Їй хочеться більше.
Їй знов хочеться більше (I am fire)
Їй хочеться більше.
Перехід:
I am, I am fire
I am fire
I am, I am fire
I am I am I am