Переклад тексту пісні If - Luke Conard

If - Luke Conard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If, виконавця - Luke Conard
Дата випуску: 01.09.2013
Мова пісні: Англійська

If

(оригінал)
If I would have read between the lines
If I could have understood the signs
Would I now see the stars align
If I would have walked through that door
If I could have known this before
Would we be living on cloud nine?
I wonder if
I could do it all over again
Went back to where all of this begins
Would everything be different
Or would I do it all again?
If I would have walked through that door
If we could have known this before
Would we be living on cloud nine?
I wonder if
I could do it all over again
Went back to where all of this begins
Would everything be different
Or would I do it all again?
(x2)
I wonder if the ghosts of time
Would show me that it’s a wonderful life
And I shouldn’t change a single thing
I wonder if
I could do it all over again
Went back to where all of this begins
Would everything be different
Or would I do it all again?
(x2)
(переклад)
Якби я читав між рядків
Якби я міг зрозуміти знаки
Чи бачив би я зараз, як зірки вирівнюються?
Якби я пройшов у ці двері
Якби я міг знати це раніше
Ми жили б на хмарі дев’ять?
Цікаво, якщо
Я міг би зробити це знову
Повернувся туди, де все це почалося
Чи все було б інакше
Або я б зробив це все знову?
Якби я пройшов у ці двері
Якби ми могли знати це раніше
Ми жили б на хмарі дев’ять?
Цікаво, якщо
Я міг би зробити це знову
Повернувся туди, де все це почалося
Чи все було б інакше
Або я б зробив це все знову?
(x2)
Мені цікаво, чи примари часу
Показав би мені, що це чудове життя
І я не повинен змінювати жодної речі
Цікаво, якщо
Я міг би зробити це знову
Повернувся туди, де все це почалося
Чи все було б інакше
Або я б зробив це все знову?
(x2)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Somebody ft. Alyssa Poppin 2019
Safe And Sound ft. Luke Conard, Chad Sugg 2012
Next To You ft. Tiffany Alvord, Luke Conard 2012
We Are Young ft. Tiffany Alvord, Luke Conard 2012
Lighters ft. Luke Conard, Chad Sugg 2012
How Long 2013
Always Beautiful 2013
Someone Like You ft. Luke Conard, Chad Sugg 2012
Better When You're Gone 2013
Like Yesterday 2013
Summer Love 2013