| Seventeen, you don’t think that much about life
| Сімнадцять, ти не так багато думаєш про життя
|
| You just live it
| Ви просто живете цим
|
| Like Kerosene dancing around a fire
| Як гас, що танцює біля вогнища
|
| But you’re in it
| Але ви в цьому
|
| So you jump right in
| Тож ви відразу ввімкнетеся
|
| Ain’t afraid to fall
| Не бійтеся впасти
|
| And you give it all
| І ви віддаєте все
|
| She got the best of me
| Вона отримала найкраще від мене
|
| She broke my heart
| Вона розбила мені серце
|
| Now all that’s left of me
| Тепер усе, що залишилося від мене
|
| Is beating in this guitar
| Б’є на цій гітарі
|
| Every night, a different town
| Щовечора інше місто
|
| She follows me around
| Вона слідує за мною
|
| So you get what’s left of me
| Отже, ви отримаєте те, що від мене залишилося
|
| Yeah, you get what’s left of me
| Так, ви розумієте те, що від мене залишилося
|
| Cause she got the best of me
| Тому що вона перемагала мене
|
| I picked myself up off the floor
| Я піднявся з підлоги
|
| And found something new worth living for
| І знайшов щось нове, заради чого варто жити
|
| In an old dusty hand-me-down six string
| На старій запиленій шість струнах
|
| And a couple chords
| І пару акордів
|
| I’m getting over her
| Я переборюю її
|
| A little more with every song
| Трохи більше з кожною піснею
|
| So y’all sing a-long
| Тож ви всі співайте довго
|
| She got the best of me
| Вона отримала найкраще від мене
|
| She broke my heart
| Вона розбила мені серце
|
| Now all that’s left of me
| Тепер усе, що залишилося від мене
|
| Is beating in this guitar
| Б’є на цій гітарі
|
| Every night, a different town
| Щовечора інше місто
|
| She follows me around
| Вона слідує за мною
|
| So you get what’s left of me
| Отже, ви отримаєте те, що від мене залишилося
|
| Yeah, you get what’s left of me
| Так, ви розумієте те, що від мене залишилося
|
| Cause she got the best of me
| Тому що вона перемагала мене
|
| Woah
| Вау
|
| She got the best of me
| Вона отримала найкраще від мене
|
| She broke my heart
| Вона розбила мені серце
|
| Now all that’s left of me
| Тепер усе, що залишилося від мене
|
| Is beating in this guitar
| Б’є на цій гітарі
|
| Every night, a different town
| Щовечора інше місто
|
| She follows me around
| Вона слідує за мною
|
| So you get what’s left of me
| Отже, ви отримаєте те, що від мене залишилося
|
| Yeah, you get what’s left of me
| Так, ви розумієте те, що від мене залишилося
|
| Cause she got the best of me
| Тому що вона перемагала мене
|
| Cause she got the best of me
| Тому що вона перемагала мене
|
| She got the best of me | Вона отримала найкраще від мене |