Переклад тексту пісні Amanhã Não Se Sabe - Luiza Possi, Sergio Britto

Amanhã Não Se Sabe (оригінал)

Como as folhas, como o vento
Até onde vai dar o firmamento
Toda hora enquanto é tempo
Vivo aqui, neste momento
Hoje aqui, amanhã não se sabe
Vivo agora antes que o dia acabe
Neste instante, nunca é tarde
Mal começou e eu já estou com saudade
Me abraça, me aceita
Me aceita assim meu amor
Me abraça, me beija
Me aceita assim como eu sou
Me deixa ser o que for
Como as ondas com a maré
Até onde não vai dar mais pé
Neste instante, tal qual é
Vivo aqui e seja o que Deus quiser
Hoje aqui não importa pra onde vamos
Vivo agora, não tenho outros planos
E é tão fácil viver sonhando
Enquanto isso a vida vai passando
Me abraça, me aceita
Me aceita assim meu amor
Me abraça, me beija
Me aceita assim como eu sou
Me deixa ser o que for
Me abraça, me aceita
Me aceita assim meu amor
Me abraça, me beija
Me aceita assim como eu sou
Me deixa ser o que for

(переклад)

Як листя, як вітер
Як далеко зайде небосхил
Весь час, поки пора
Я живу тут, зараз
Сьогодні тут, завтра ми не знаємо
Я живу зараз, поки не закінчився день
Зараз ніколи не пізно
Це ледве почалося, а я вже сумую за тобою
Обійми мене, прийми мене
Прийми мене таким, моя любов
Обійми мене, поцілуй мене
Прийми мене таким, яким я є
Дозволь мені бути тим, ким я є
Як хвилі з припливом
Як далеко ти більше не підеш
На даний момент, як є
Я живу тут і все, що хоче Бог
Сьогодні тут не має значення, куди ми йдемо
Я зараз живу, інших планів не маю
І так легко жити мріями
А тим часом життя проходить
Обійми мене, прийми мене
Прийми мене таким, моя любов
Обійми мене, поцілуй мене
Прийми мене таким, яким я є
Дозволь мені бути тим, ким я є
Обійми мене, прийми мене
Прийми мене таким, моя любов
Обійми мене, поцілуй мене
Прийми мене таким, яким я є
Дозволь мені бути тим, ким я є