Переклад тексту пісні Pequena História de um Grande Amor - Luiza Possi

Pequena História de um Grande Amor (оригінал)

No primeiro olhar e tudo aconteceu
Não houve dúvida entre você e eu
Hoje entendo bem, nada pra dizer
Tem certas coisas que acontecem sem querer
É tão fácil
Quando estou com você
Porque tudo é claro
E não existe nada a esconder
É tão fácil
Nem precisa explicar
Olhe pra mim, olhe pra nós
Olhe ao redor, não há nada assim
Como esse amor, como nós dois
Nós vivemos o mistério do sim
Então olhe pra mim

(переклад)

З першого погляду і все сталося
Між вами і мною не було жодних сумнівів
Сьогодні я добре розумію, нічого сказати
Є певні речі, які відбуваються ненавмисно.
Це так легко
Коли я з тобою
бо все зрозуміло
І нема чого приховувати
Це так легко
не треба пояснювати
Подивіться на мене, подивіться на нас
Подивіться навколо, нічого подібного немає
Як ця любов, як ми двоє
Ми живемо таємницею «так».
так подивіться на мене