Переклад тексту пісні Itinerários - Luiza Possi

Itinerários - Luiza Possi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Itinerários, виконавця - Luiza Possi. Пісня з альбому Pro Mundo Levar, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.06.2004
Лейбл звукозапису: Indie
Мова пісні: Португальська

Itinerários

(оригінал)
Quem vai saber o itinerário desse amor
Já derramei tantas promessas
Nesse mar pra te ver sonhar
Pra te fazer sorrir
Pra tentar te ver feliz
Mas você não diz
O que eu sempre quis ouvir
Não sei dizer
Onde eu larguei meu coração
Quem vai lembrar
Onde o futuro se escondeu
Pode me avisar
Se eu me distrair
Eu tô sempre por um triz
Pra te provocar
Eu nem vou tentar fingir
Vou deixar esse amor
Me levar por onde ele for
Não quero mais saber
O que será de nós dois
Quando o dia amanhecer
Melhor deixar acontecer
Não sei dizer
Onde eu larguei meu coração
Quem vai lembrar
Onde o futuro se escondeu
Pode me avisar
Se eu me distrair
Eu tô sempre por um triz
Pra te provocar
Eu nem vou tentar fingir, não
Vou deixar esse amor
Me levar por onde ele for
Não quero mais saber
O que será de nós dois
Quando o dia amanhecer
Melhor deixar acontecer
(переклад)
Хто буде знати маршрут цього кохання
Я дала стільки обіцянок
У цьому морі побачити тебе мрію
Щоб ти посміхнувся
Щоб намагатися бачити тебе щасливим
але ти не кажеш
Те, що я завжди хотів почути
я не можу сказати
Де я впало серце
хто згадає
Де сховалося майбутнє
Ви можете повідомити мені
Якщо я відволікаюся
Я завжди поруч
Щоб дражнити вас
Я навіть не намагатимусь прикидатися
Я залишу це кохання
Бери мене, куди б він не йшов
Я не хочу знати
Що буде з нами двома
Коли світає день
краще нехай це станеться
я не можу сказати
Де я впало серце
хто згадає
Де сховалося майбутнє
Ви можете повідомити мені
Якщо я відволікаюся
Я завжди поруч
Щоб дражнити вас
Я навіть не намагатимусь прикидатися, ні
Я залишу це кохання
Бери мене, куди б він не йшов
Я не хочу знати
Що буде з нами двома
Коли світає день
краще нехай це станеться
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O Portão 2013
Cielito Lindo 2020
Deixa Estar 2013
Na Sua 2013
Dias Com Mais Horas 2013
Minha Lua 2013
Cacos de Amor ft. Zizi Possi 2016
Abençoador 2013
Vem Ver 2013
Amanheceu ft. De Maria & Luiza Possi 2018
Circo Pega Fogo ft. Ivete Sangalo 2013
Vou Adiante 2020
Um Pequeno Imprevisto 2020
Desculpe o Auê 2013
Registro 2013
Balance 2013
Maneiras 2016
Azul ft. Ivete Sangalo 2013
Ainda É Tudo Seu ft. Thiaguinho 2013
Recado ft. Luiza Possi 2014

Тексти пісень виконавця: Luiza Possi