Переклад тексту пісні Itinerários - Luiza Possi

Itinerários - Luiza Possi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Itinerários , виконавця -Luiza Possi
Пісня з альбому: Pro Mundo Levar
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.06.2004
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Indie

Виберіть якою мовою перекладати:

Itinerários (оригінал)Itinerários (переклад)
Quem vai saber o itinerário desse amor Хто буде знати маршрут цього кохання
Já derramei tantas promessas Я дала стільки обіцянок
Nesse mar pra te ver sonhar У цьому морі побачити тебе мрію
Pra te fazer sorrir Щоб ти посміхнувся
Pra tentar te ver feliz Щоб намагатися бачити тебе щасливим
Mas você não diz але ти не кажеш
O que eu sempre quis ouvir Те, що я завжди хотів почути
Não sei dizer я не можу сказати
Onde eu larguei meu coração Де я впало серце
Quem vai lembrar хто згадає
Onde o futuro se escondeu Де сховалося майбутнє
Pode me avisar Ви можете повідомити мені
Se eu me distrair Якщо я відволікаюся
Eu tô sempre por um triz Я завжди поруч
Pra te provocar Щоб дражнити вас
Eu nem vou tentar fingir Я навіть не намагатимусь прикидатися
Vou deixar esse amor Я залишу це кохання
Me levar por onde ele for Бери мене, куди б він не йшов
Não quero mais saber Я не хочу знати
O que será de nós dois Що буде з нами двома
Quando o dia amanhecer Коли світає день
Melhor deixar acontecer краще нехай це станеться
Não sei dizer я не можу сказати
Onde eu larguei meu coração Де я впало серце
Quem vai lembrar хто згадає
Onde o futuro se escondeu Де сховалося майбутнє
Pode me avisar Ви можете повідомити мені
Se eu me distrair Якщо я відволікаюся
Eu tô sempre por um triz Я завжди поруч
Pra te provocar Щоб дражнити вас
Eu nem vou tentar fingir, não Я навіть не намагатимусь прикидатися, ні
Vou deixar esse amor Я залишу це кохання
Me levar por onde ele for Бери мене, куди б він не йшов
Não quero mais saber Я не хочу знати
O que será de nós dois Що буде з нами двома
Quando o dia amanhecer Коли світає день
Melhor deixar acontecerкраще нехай це станеться
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: