Переклад тексту пісні Imortais - Luiza Possi

Imortais - Luiza Possi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Imortais, виконавця - Luiza Possi. Пісня з альбому Pro Mundo Levar, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.06.2004
Лейбл звукозапису: Indie
Мова пісні: Португальська

Imortais

(оригінал)
Um dia você me disse pra não olhar pra trás
Pra não te querer mais
A vida passa tão devagar
Enquanto eu te espero chegar
Amor, um beijo teu é tudo o que eu preciso pra viver bem
E até sem você
Eu vivo melhor com você
Até parece que as coisas são tão imortais
Tão imortais
Até parece que eu não te quero
Que eu não te quero mais
Mas eu te quero mais
Até parece que as coisas são tão imortais
Tão imortais
Deitada na areia olhando uma foto de nós dois
Uma cena que já se foi
Hoje eu achei meus erros
Mas tanto faz não posso voltar atrás
Amor, um beijo teu é tudo o que eu preciso pra viver bem
E até sem você
Eu vivo melhor com você
Até parece que as coisas são tão imortais
Tão imortais
Até parece que eu não te quero
Que eu não te quero mais
Mas eu te quero mais
Até parece que as coisas são tão imortais
Tão imortais
Até parece que eu não te quero
Que eu não te quero mais
Mas eu te quero mais
Imortais
(переклад)
Одного разу ти сказав мені не озиратися
Щоб тебе більше не хотілося
Життя проходить так повільно
Поки я чекаю, поки ти прийдеш
Дитинко, твій поцілунок це все, що мені потрібно, щоб жити добре
І навіть без вас
Мені з тобою краще жити
Навіть здається, що речі такі безсмертні
такий безсмертний
Здається, я тебе навіть не хочу
Що я тебе більше не хочу
Але я хочу тебе більше
Навіть здається, що речі такі безсмертні
такий безсмертний
Лежачи на піску, дивлячись на фотографію нас двох
Сцена, якої вже немає
Сьогодні я знайшов свої помилки
Але як би там не було, я не можу повернутися
Дитинко, твій поцілунок це все, що мені потрібно, щоб жити добре
І навіть без вас
Мені з тобою краще жити
Навіть здається, що речі такі безсмертні
такий безсмертний
Здається, я тебе навіть не хочу
Що я тебе більше не хочу
Але я хочу тебе більше
Навіть здається, що речі такі безсмертні
такий безсмертний
Здається, я тебе навіть не хочу
Що я тебе більше не хочу
Але я хочу тебе більше
безсмертні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O Portão 2013
Cielito Lindo 2020
Deixa Estar 2013
Na Sua 2013
Dias Com Mais Horas 2013
Minha Lua 2013
Cacos de Amor ft. Zizi Possi 2016
Abençoador 2013
Vem Ver 2013
Amanheceu ft. De Maria & Luiza Possi 2018
Circo Pega Fogo ft. Ivete Sangalo 2013
Vou Adiante 2020
Um Pequeno Imprevisto 2020
Desculpe o Auê 2013
Registro 2013
Balance 2013
Maneiras 2016
Azul ft. Ivete Sangalo 2013
Ainda É Tudo Seu ft. Thiaguinho 2013
Recado ft. Luiza Possi 2014

Тексти пісень виконавця: Luiza Possi