Переклад тексту пісні Em Busca da Felicidade - Luiza Possi

Em Busca da Felicidade (оригінал)

Um dia eu acordei
E olhei as coisas de lado
Tudo estava estranho
Não reconheci meu quarto
Saí na rua a tarde
E as pessoas todas me olhavam
Será que alguém já sabe
Ou será que é o jeito de andar
Até parece que a cidade agora
Agora me vê de outro jeito
Mas acho que eu também mudei… mudei
Em busca da felicidade
Sei que estou diferente
Sei que estou descobrindo
Uma montanha russa de emoções
Um mundo inteiro se abrindo
Até parece que a cidade agora
Agora me vê de outro jeito
Mas acho que eu também mudei… mudei
Em busca da felicidade
Eu vou achar
O meu caminho
O que eu gosto de fazer
O que me deixa feliz
O que eu quero ser

Em Busca da Felicidade (переклад)

Одного разу я прокинувся
І я дивився на речі збоку
все було дивно
Я не впізнав свою кімнату
Я вийшов у другій половині дня
І люди всі дивилися на мене
Хтось уже знає
Або це спосіб ходити
Навіть здається, що місто зараз
Тепер ти бачиш мене по-іншому
Але я думаю, що я теж змінився... Я змінився
У пошуках щастя
Я знаю, що я інший
Я знаю, що відкриваю
Американські гірки емоцій
Відкривається цілий світ
Навіть здається, що місто зараз
Тепер ти бачиш мене по-іншому
Але я думаю, що я теж змінився... Я змінився
У пошуках щастя
я знайду
Мій шлях
Що я люблю робити
Що робить мене щасливим
Яким я хочу бути