Переклад тексту пісні De Graça - Luiza Possi

De Graça (оригінал)

Eu gosto de você de graça
Eu gosto de você a toa
Eu sempre acho que é mais
Porque eu não deixo por menos
O mundo é cheio de problemas pequenos
Fico perto demais, eu tô correndo perigo
Eu nunca sei quando a parada é comigo
Eu gosto de você sem graça
Eu gosto de você na boa
E quando eu falo demais
Eu tô ganhando mais tempo
Sei lá que bicho me dá
Sei lá pra onde eu atiro
Seu alvo mexe toda vez que eu te miro
Se eu fosse você, bem que eu ficava comigo
Só pra provar o que me faz sentir vivo
Daqui do meu ponto de vista
Você se entrega e quase nunca se arrisca
Daqui do meu olhar pra fora
O tempo certo sempre foi agora
Do jeito que eu imagino
A sua língua fala a mesma que a minha
O resto é tudo que interessa
A gente sabe que o melhor não tem pressa
Não tem pressa

De Graça (переклад)

Ти мені подобаєшся безкоштовно
Ти мені подобаєшся дарма
Я завжди думаю, що це більше
Тому що я не відпускаю цього
Світ сповнений дрібних проблем
Я підходжу занадто близько, я в небезпеці
Я ніколи не знаю, коли зі мною розрив
Ти мені подобаєшся без ласки
Ти мені дуже подобаєшся
І коли я занадто багато говорю
Я отримую більше часу
Я не знаю, що дає мені тварина
Я не знаю, куди стріляти
Ваша ціль рухається щоразу, коли я дивлюся на вас
На твоєму місці я б залишився сам із собою
Просто щоб довести, що змушує мене відчувати себе живим
З моєї точки зору
Ви доставляєте себе й майже ніколи не ризикуєте
Звідси від мого погляду назовні
Слушний час завжди був зараз
Так, як я уявляю
Ваша мова говорить так само, як і моя
Решта – це все, що має значення
Ми знаємо, що найкраще нікуди не поспішає
не поспішайте