Переклад тексту пісні Bali Hi - Luiza Possi

Bali Hi - Luiza Possi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bali Hi , виконавця -Luiza Possi
Пісня з альбому: Pro Mundo Levar
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.06.2004
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Indie

Виберіть якою мовою перекладати:

Bali Hi (оригінал)Bali Hi (переклад)
Sentada atrás do sofá Сидячи за диваном
Disfarçando pra ninguém notar Маскуються, щоб ніхто не помітив
Eu quase desisti de ver você chegar Я майже відмовився бачити, як ти прийшов
Mesmo querendo esquecer навіть хочеться забути
As lágrimas eram mais vivas que você Сльози були яскравішими за тебе
Hoje eu sei, esse vazio em mim é teu Сьогодні я знаю, ця порожнеча в мені твоя
O telefone tocava Телефон дзвонив
Em mim batia mais forte Це вдарило мене сильніше
A chance de você chegar Шанс, що ви прибудете
Imaginava a hora que eu ia te encontrar Я уявляв час, коли зустріну вас
Mas as horas passavam Але години минали
Eu sempre tentando desculpar Я завжди намагаюся вибачитися
E só mais um segundo І ще одну секунду
Sempre a última chance pra você ligar Завжди останній шанс для вас подзвонити
Aprendi a te amar sem receber Я навчився любити тебе, не отримуючи
Nada em troca além de você Нічого взамін, крім тебе
Aprendi a te amar sem te ter Я навчився любити тебе, не маючи тебе
E hoje sei viver sem você І сьогодні я знаю, як жити без тебе
Minha mãe dizia tudo passa Мама казала, що все минає
Só eu sei o que é esperar Тільки я знаю, що таке чекати
Por alguém que nunca, nunca estava lá Кимось, хто ніколи там не був
Não é que você seja diferente Справа не в тому, що ти інший
É que ninguém é igual a você Просто ніхто не схожий на вас
Eu sempre pronta pra te receber Я завжди готовий вас прийняти
Se um dia o tempo voltasse Якби одного дня час повернувся
Eu pegaria nas mãos nosso passado Я б узяв наше минуле в свої руки
Só pra te dizer просто щоб сказати тобі
Tudo aquilo que escrevi em pensamentos Усе, що я написав у думках
E não tive coragem de fazer І в мене не вистачило сміливості зробити
Aprendi a te amar sem receber Я навчився любити тебе, не отримуючи
Nada em troca além de você Нічого взамін, крім тебе
Aprendi a te amar sem te ter Я навчився любити тебе, не маючи тебе
E hoje sei viver sem você І сьогодні я знаю, як жити без тебе
Eu vi o teu carro partir sem direção Я бачив, як твоя машина поїхала без напрямку
E não consegui tirar os pés do chão І я не міг відірватися від землі
Só sei dizer adeus Я знаю тільки, як прощатися
Aprendi a te amar sem receber Я навчився любити тебе, не отримуючи
Nada em troca além de você Нічого взамін, крім тебе
Aprendi a te amar sem te ter Я навчився любити тебе, не маючи тебе
E hoje sei viver sem vocêІ сьогодні я знаю, як жити без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: