Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Adeus, Menino (Le Bonheur), виконавця - Luiza Possi. Пісня з альбому Escuta, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.06.2006
Лейбл звукозапису: Gravadora LGK
Мова пісні: Португальська
Adeus, Menino (Le Bonheur)(оригінал) |
Menino não vou ficar |
Eu vou eu vou pra entender |
Quem eu sou |
Atrás da linda moça que amava |
E assim que sair eu vou chorar |
Sem você |
Mas é que atrás da linda moça que amava |
Em algum lugar |
Tá uma mulher que também sou |
Que escolhe andar por onde vão seus pés |
E se hoje fico aqui |
Ela parou |
Te falo quem que é o bem |
Para seu amor |
Ama como é |
E ama sua liberdade |
Amanhã ou depois |
Sem os véus da moça que amava |
Eu ainda amarei |
Quem um dia me amou |
E ainda que aí não possa a moça |
Está em algum lugar |
Com ela agora há uma mulher |
Que escolhe andar por onde vão seus pés |
Escreve antes de ler seu destino |
Eu tenho que ir |
Amado adeus menino |
Te falo quem que é o bem |
Para seu amor |
Ama como é |
E ama sua liberdade |
(переклад) |
Хлопче, я не залишуся |
Я йду, я розберуся |
Хто я |
Позаду гарна дівчина, яку він любив |
І як тільки я піду, я заплачу |
Без вас |
Але після гарної дівчини, яку він любив |
Десь |
Є така жінка, якою я є |
Хто вибирає ходити туди, куди йдуть ноги |
І якщо сьогодні я залишусь тут |
вона зупинилася |
Я вам кажу, хто добрий |
за твоє кохання |
люблю як це є |
І любить вашу свободу |
Завтра чи після |
Без фати дівчини, яку він любив |
Я все одно буду любити |
Хто одного дня покохав мене |
І навіть якщо дівчина не може |
Це десь |
З нею тепер жінка |
Хто вибирає ходити туди, куди йдуть ноги |
Напишіть, перш ніж читати свою долю |
Я маю йти |
коханий до побачення хлопчик |
Я вам кажу, хто добрий |
за твоє кохання |
люблю як це є |
І любить вашу свободу |