Переклад тексту пісні A Vida É Linda - Luiza Possi

A Vida É Linda - Luiza Possi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Vida É Linda, виконавця - Luiza Possi. Пісня з альбому Pro Mundo Levar, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.06.2004
Лейбл звукозапису: Indie
Мова пісні: Португальська

A Vida É Linda

(оригінал)
Sei que me fez bem
Mas tudo tem o seu fim
O nosso amor alguém
Levou pra longe de mim
Mas tudo bem a vida é linda, linda
E agora eu sei e toda minha, minha
Então vou ser feliz
Você foi quem não quis entender
Que o mundo era de nós dois
Tô livre pra sentir
A luz que existe em mim
E assim vou esquecer de você
Assim eu volto de novo a viver
Porque a gente sente
Quando o vento muda a direção
A gente sente logo coração queimar
Porque a gente sente
Quando o vento muda a direção
A gente sente logo coração queimar
Não te desejo mal
E guardo a nossa canção
Mas saiba q o final doeu no meu coração
Mas tudo bem a vida é linda, linda
E agora eu sei e toda minha, minha
Então vou ser feliz
Você foi quem não quis entender
Que o mundo era de nós dois
Tô livre pra sentir
A luz q existe em mim
E assim vou esquecer de você
Assim eu volto de novo a viver
Porque a gente sente
Quando o vento muda a direção
A gente sente logo coração queimar
Porque a gente sente
Quando o vento muda a direção
A gente sente logo coração queimar
(переклад)
Я знаю, що це принесло мені користь
Але всьому є свій кінець
Ми когось любимо
Забрав його у мене
Але це нормально, життя прекрасне, прекрасне
І тепер я знаю все своє, своє
тоді я буду щасливий
Ти був тим, хто не хотів розуміти
Щоб світ належав нам обом
Я вільний відчувати
Світло, яке існує в мені
І так я забуду вас
Тому я знову повертаюся жити
Тому що ми відчуваємо
Коли вітер змінює напрямок
Ми відразу відчуваємо, що наші серця горять
Тому що ми відчуваємо
Коли вітер змінює напрямок
Ми відразу відчуваємо, що наші серця горять
Я не бажаю тобі поганого
І я зберігаю нашу пісню
Але знай, що кінець ранив моє серце
Але це нормально, життя прекрасне, прекрасне
І тепер я знаю все своє, своє
тоді я буду щасливий
Ти був тим, хто не хотів розуміти
Щоб світ належав нам обом
Я вільний відчувати
Світло, яке існує в мені
І так я забуду вас
Тому я знову повертаюся жити
Тому що ми відчуваємо
Коли вітер змінює напрямок
Ми відразу відчуваємо, що наші серця горять
Тому що ми відчуваємо
Коли вітер змінює напрямок
Ми відразу відчуваємо, що наші серця горять
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O Portão 2013
Cielito Lindo 2020
Deixa Estar 2013
Na Sua 2013
Dias Com Mais Horas 2013
Minha Lua 2013
Cacos de Amor ft. Zizi Possi 2016
Abençoador 2013
Vem Ver 2013
Amanheceu ft. De Maria & Luiza Possi 2018
Circo Pega Fogo ft. Ivete Sangalo 2013
Vou Adiante 2020
Um Pequeno Imprevisto 2020
Desculpe o Auê 2013
Registro 2013
Balance 2013
Maneiras 2016
Azul ft. Ivete Sangalo 2013
Ainda É Tudo Seu ft. Thiaguinho 2013
Recado ft. Luiza Possi 2014

Тексти пісень виконавця: Luiza Possi