| Miracle de Paris (From "Violettes impériales") (оригінал) | Miracle de Paris (From "Violettes impériales") (переклад) |
|---|---|
| D’un seul coup de sa baguette | Одним помахом палички |
| Une fée, c’est très normal | Фея - це дуже нормально |
| Peut faire d’une pauvrette | Може зробити бідним |
| La reine du bal | Королева випускного балу |
| Allez-y, mesdemoiselles | Вперед, дами |
| Vous pouvez le faire aussi | Ви також можете це зробити |
| Puisque l’on vous appelle | Так як вас кличуть |
| Les fées de Paris | Феї Парижа |
| Miracle de Paris, Paris, Paris | Париж, Париж, Париж |
| Des doigts qui voltigent | Пальці, що тріпотять |
| Une robe fleurie, fleurie, fleurie | Квітчаста, квітчаста, квітчаста сукня |
| Miracle charmant | чарівне диво |
| Le monde entier sourit, sourit, sourit | Весь світ посміхається, посміхається, посміхається |
| Devant ce prodige | Перед цим дивом |
| Mais n’a jamais compris, compris, compris | Але ніколи не зрозумів, зрозумів, зрозумів |
| Pourquoi ni comment | чому чи як |
| Une aiguille et du fil | Голка і нитка |
| Un sourire et voici | Посмішка і ось |
| Le miracle de Paris | Паризьке диво |
| Comme leur ami Gavroche | Як їхній друг Гаврош |
| La grisette et l'étudiant | Грізетта і студент |
| Sans avoir un sou en poche | Не маючи ні копійки в кишені |
| S’en vont en chantant | Іди співаючи |
| Car le bonheur qui musarde | Бо щастя, що тліє |
| Au-dessus des vieux toits gris | Над старими сірими дахами |
| A choisi leur mansarde | Вибрали собі горище |
| Pour faire son nid | Щоб зробити своє гніздо |
| Miracle de Paris, Paris, Paris | Париж, Париж, Париж |
| Des doigts qui voltigent | Пальці, що тріпотять |
| Une robe fleurie, fleurie, fleurie | Квітчаста, квітчаста, квітчаста сукня |
| Miracle charmant | чарівне диво |
| Miracle de Paris, Paris, Paris | Париж, Париж, Париж |
| L’amour qui voltige | Розмахова любов |
| La chanson qui fleurit, fleurit, fleurit | Пісня, що цвіте, цвіте, цвіте |
| Au fond d’une cour | У задній частині двору |
| Tant de minois jolis, jolis, jolis | Так багато гарних, гарних, гарних облич |
| Donnent le vertige | Паморочиться голова |
| Que l’on entend «Chéri, chéri, chéri «Dans tous les faubourgs | Що ми чуємо «Любий, милий, милий» На всіх околицях |
| Une valse, un baiser | Вальс, поцілунок |
| Un sourire et voici | Посмішка і ось |
| Le miracle de Paris ! | Паризьке диво! |
Переклад тексту пісні Miracle de Paris (From "Violettes impériales") - Luis Mariano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Miracle de Paris (From "Violettes impériales") , виконавця -Luis Mariano
Пісня з альбому Le Prince de Lumière: Intégrale des chansons (1951 à 1959)
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуMarianne Melodie
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
Quand on est deux amis ft. Jacques-Henry Rys et son orchestre, Pierjac | 1951 |
| 2003 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2010 | |
| 2003 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2019 |