Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vous mon beau souvenir, виконавця - Luis Mariano. Дата випуску: 27.02.2010
Мова пісні: Французька
Vous mon beau souvenir(оригінал) |
| Vous, mon plus beau souvenir |
| Mon rêve, mon désir |
| Je vous revois quand même |
| Vous, quand le ciel se fait gris |
| Je pense, dans mes nuits |
| A vous que j’aime |
| Vous, qu’un rayon lumineux |
| Dans l’ombre du ciel bleu |
| Illumine et colore |
| Pour vous chérir, vous aimer mieux encore |
| Je ne rêve qu'à vous |
| Vous mon beau souvenir |
| La Havane, la nuit, est un beau paradis |
| Qui d’un rien vous séduit |
| Au fond d’une forêt |
| La Créole dansait |
| L'éclat de tous ces feux |
| Reflétait dans ses yeux |
| Ton corps faisait rêver |
| Et ce spectacle étrange |
| En mon cœur s’est gravé |
| Vous… |
| Vous, mon plus beau souvenir |
| Mon rêve, mon désir |
| Je vous revois quand même |
| Vous, quand le ciel se fait gris |
| Je pense dans mes nuits |
| A vous que j’aime |
| Vous, qu’un rayon lumineux |
| Dans l’ombre du ciel bleu |
| Illumine et colore |
| Pour vous chérir, vous aimer mieux encore |
| Je ne rêve qu'à vous |
| Vous mon beau souvenir |
| Vous… Vous ! |
| (переклад) |
| Ти, мій найдорожчий спогад |
| Моя мрія, моє бажання |
| Я все ще бачу тебе знову |
| Ти, коли небо стане сірим |
| Я думаю, в мої ночі |
| Тобі, кого я люблю |
| Ти, промінь світла |
| У тіні блакитного неба |
| Освітліть і розфарбуйте |
| Щоб дорожити тобою, любити тебе ще краще |
| Я тільки про тебе мрію |
| Ти мій прекрасний спогад |
| Гавана вночі - прекрасний рай |
| Хто ні з чого тебе спокушає |
| Глибоко в лісі |
| Креол танцював |
| Сяйво всіх цих пожеж |
| відбивається в його очах |
| Твоє тіло мріяло |
| І це дивне видовище |
| У моєму серці вигравірувано |
| Ви… |
| Ти, мій найдорожчий спогад |
| Моя мрія, моє бажання |
| Я все ще бачу тебе знову |
| Ти, коли небо стане сірим |
| Я думаю своїми ночами |
| Тобі, кого я люблю |
| Ти, промінь світла |
| У тіні блакитного неба |
| Освітліть і розфарбуйте |
| Щоб дорожити тобою, любити тебе ще краще |
| Я тільки про тебе мрію |
| Ти мій прекрасний спогад |
| Ви ! |