Переклад тексту пісні Tudo vale a pena (Participação especial de Buchecha) - Ludmilla, Buchecha

Tudo vale a pena (Participação especial de Buchecha) (оригінал)

O que eu não faço nessa vida por te amar
Se alguém duvida faço questão de provar
Quando a gente ama tudo vale a pena
Dizer «te amo» é muito fácil de falar
Se é intenso é preciso demonstrar
Quando a gente ama tudo vale a pena
Atravessaria o deserto a pé
Eu remaria até contra a maré
Acreditaria com toda a minha fé
Num mundo sem traição
Colocaria a minha mão no fogo
Eu perderia para entrar no teu jogo
Eu gritaria até ficar rouca, e eu não to rouca não
Então prova que esse amor não têm limite
Ainda vou fazer com que acredite
Esse amor comprove, prova que tudo é possível
Um dia você vai saber que eu amo você
Então prova que esse amor não têm limite
Ainda vou fazer com que acredite
Esse amor comprove, prova que tudo é possível
Um dia você vai saber que eu amo você
O que eu não faço nessa vida por te amar
Se alguém duvida faço questão de provar
Quando a gente ama tudo vale a pena
Dizer «te amo» é muito fácil de falar
Se é intenso é preciso demonstrar
Quando a gente ama tudo vale a pena
Atravessaria o deserto a pé
Eu remaria até contra a maré
Acreditaria com toda a minha fé
Num mundo sem traição
Colocaria a minha mão no fogo
Eu perderia para entrar no teu jogo
Eu gritaria até ficar rouca, e eu não to rouca não
Então prova que esse amor não têm limite
Ainda vou fazer com que acredite
Esse amor comprove, prova que tudo é possível
Um dia você vai saber que eu amo você
Então prova que esse amor não têm limite
Ainda vou fazer com que acredite
Esse amor comprove, prova que tudo é possível
Um dia você vai saber que eu amo você

(переклад)

Що я не роблю в цьому житті, бо люблю тебе
Якщо є сумніви, я маю на меті це довести
Коли ми любимо, все того варте
Сказати «я люблю тебе» дуже легко
Якщо інтенсивно, то треба демонструвати
Коли ми любимо, все того варте
Я б пішки перетнув пустелю
Я б веслував навіть проти течії
Я б повірив усією вірою
У світі без зради
Я б руку у вогонь поклав
Я б програв, якби приєднався до вашої гри
Я кричав до хрипоти, і не хрипів.
Тож доведіть, що цій любові немає меж
Я все одно змушу тебе повірити
Ця любов доводить, доводить, що все можливо
Одного разу ти дізнаєшся, що я люблю тебе
Тож доведіть, що цій любові немає меж
Я все одно змушу тебе повірити
Ця любов доводить, доводить, що все можливо
Одного разу ти дізнаєшся, що я люблю тебе
Що я не роблю в цьому житті, бо люблю тебе
Якщо є сумніви, я маю на меті це довести
Коли ми любимо, все того варте
Сказати «я люблю тебе» дуже легко
Якщо інтенсивно, то треба демонструвати
Коли ми любимо, все того варте
Я б пішки перетнув пустелю
Я б веслував навіть проти течії
Я б повірив усією вірою
У світі без зради
Я б руку у вогонь поклав
Я б програв, якби приєднався до вашої гри
Я кричав до хрипоти, і не хрипів.
Тож доведіть, що цій любові немає меж
Я все одно змушу тебе повірити
Ця любов доводить, доводить, що все можливо
Одного разу ти дізнаєшся, що я люблю тебе
Тож доведіть, що цій любові немає меж
Я все одно змушу тебе повірити
Ця любов доводить, доводить, що все можливо
Одного разу ти дізнаєшся, що я люблю тебе