Переклад тексту пісні Fico assim sem você - Buchecha

Fico assim sem você - Buchecha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fico assim sem você , виконавця -Buchecha
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.10.2012
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

Fico assim sem você (оригінал)Fico assim sem você (переклад)
Avião sem asa, fogueira sem brasa Літак без крил, багаття без вуглинок
Sou eu assim sem você Я така без тебе
Futebol sem bola футбол без м'яча
Piu-piu sem Frajola Твіті без фрайоли
Sou eu assim sem você Я така без тебе
Por que é que tem que ser assim Чому так має бути
Se o meu desejo não tem fim Якщо моєму бажанню немає кінця
Eu te quero a todo instante Я хочу тебе завжди
Nem mil alto-falantes Не тисяча спікерів
Vão poder falar por mim Зуміє говорити за мене
Amor sem beijinho любов без поцілунку
Buchecha sem Claudinho Бучеча без Клаудіньо
Sou eu assim sem você Я така без тебе
Circo sem palhaço цирк без клоуна
Namoro sem amasso побачення без зустрічей
Sou eu assim sem você Я така без тебе
Tô louca pra te ver chegar Я божеволію від того, як ти приїжджаєш
Tô louca pra te ter nas mãos Я божевільний, коли ти в моїх руках
Deitar no teu abraço Лягти в твої обійми
Retomar o pedaço Відновити твір
Que falta no meu coração Чого не вистачає в моєму серці
Eu não existo longe de você Я не існую далеко від тебе
E a solidão é o meu pior castigo І самотність - моє найгірше покарання
Eu conto as horas Я рахую години
Pra poder te ver Щоб мати можливість побачити вас
Mas o relógio tá de mal comigo Але годинник у мене неправильний
Por quê?Оскільки?
Por quê? Оскільки?
Neném sem chupeta Дитина без соски
Romeu sem Julieta Ромео без Джульєтти
Sou eu assim sem você Я така без тебе
Carro sem estrada бездоріжний автомобіль
Queijo sem goiabada сир без гуави
Sou eu assim sem você Я така без тебе
Por que é que tem que ser assim Чому так має бути
Se o meu desejo não tem fim Якщо моєму бажанню немає кінця
Eu te quero a todo instante Я хочу тебе завжди
Nem mil alto-falantes Не тисяча спікерів
Vão poder falar por mim Зуміє говорити за мене
Eu não existo longe de você Я не існую далеко від тебе
E a solidão é o meu pior castigo І самотність - моє найгірше покарання
Eu conto as horas pra poder te ver Я рахую години, щоб побачити тебе
Mas o relógio tá de mal comigoАле годинник у мене неправильний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: