| Naquele lugar, naquele local
| В тому місці, в тому місці
|
| Era lindo o seu olhar
| Твій погляд був прекрасний
|
| Eu te avistei, foi fenomenal
| Я бачив вас, це було феноменально
|
| Houve uma chance de falar
| Була можливість виступити
|
| Gostei de voce. | Я любив тебе. |
| Quero te alcancar
| Я хочу до вас достукатися
|
| Tem um ima que fez o meu hospedar
| Є магніт, який зробив мій хостинг
|
| Nossas emocoes, eram ilicitas
| Наші емоції були незаконними
|
| Que apesar das vibracoes, proibia o amor em nossos coracoes.
| Що, незважаючи на вібрації, воно заборонило любов у наших серцях.
|
| Ziguezaguiei no vira, virou
| Я зигзагом пройшов на повороті, повернув
|
| Voce quis me dar as maos, nao alcancou.
| Ти хотів тримати мене за руку, ти не міг.
|
| Bem que eu tentei, algo atrapalhou.
| Ну, спробував, щось завадило.
|
| A distancia nao deixou
| Відстань не дозволила
|
| Foi com muita fe, nessa ilustracao.
| На цій ілюстрації це було з великою вірою.
|
| Que eu nao dei bola para a ilusao.
| Що мені було байдуже до ілюзії.
|
| Homem e mulher, ira em inversao.
| Чоловік і жінка, гнів в інверсії.
|
| Bate forte o coracao.
| Серце сильно б'ється.
|
| Tumultuado o palco quase caiu
| У сум'ятті ледь не впала сцена
|
| Eu desditoso e voce se distraiu.
| Я нещасний, а ти розсіяний.
|
| Quando estendi as maos, para poder te segurar,
| Коли я простягав руки, щоб мати змогу тебе тримати,
|
| Ja arranhado e toda hora vinha uma,
| Вже подряпаний і кожного разу був один,
|
| A impressao que o palco era de espuma.
| Таке враження, що сцена зроблена з пінопласту.
|
| Voce tentou chegar, nao deu pra me tocar.
| Ти намагався дотягнутися до мене, ти не міг торкнутися мене.
|
| Nosso sonho nao vai terminar.
| Наша мрія не закінчиться.
|
| Desse jeito que voce faz.
| Таким чином ви робите.
|
| Se o destino adjudicar, esse amor podera ser capaz
| Якщо доля розпорядиться, це кохання може вдасться
|
| (E depois que o baile acabar, vamos nos encontrar logo mais)
| (А коли танець закінчиться, давай зустрінемося пізніше)
|
| Na Praca da PlayBoy, ou em Niteroi,
| На площі PlayBoy або в Нітерої,
|
| Na fazenda Chumbada ou no Coz.
| На хуторі Чумбада чи на Коз.
|
| Quitungo, Guapore, nos locais do Jacare, | Кітунго, Гуапур, в районах Жакаре, |