Переклад тексту пісні Nosso sonho - Buchecha

Nosso sonho - Buchecha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nosso sonho, виконавця - Buchecha.
Дата випуску: 16.10.2012
Мова пісні: Португальська

Nosso sonho

(оригінал)
Naquele lugar, naquele local
Era lindo o seu olhar
Eu te avistei, foi fenomenal
Houve uma chance de falar
Gostei de voce.
Quero te alcancar
Tem um ima que fez o meu hospedar
Nossas emocoes, eram ilicitas
Que apesar das vibracoes, proibia o amor em nossos coracoes.
Ziguezaguiei no vira, virou
Voce quis me dar as maos, nao alcancou.
Bem que eu tentei, algo atrapalhou.
A distancia nao deixou
Foi com muita fe, nessa ilustracao.
Que eu nao dei bola para a ilusao.
Homem e mulher, ira em inversao.
Bate forte o coracao.
Tumultuado o palco quase caiu
Eu desditoso e voce se distraiu.
Quando estendi as maos, para poder te segurar,
Ja arranhado e toda hora vinha uma,
A impressao que o palco era de espuma.
Voce tentou chegar, nao deu pra me tocar.
Nosso sonho nao vai terminar.
Desse jeito que voce faz.
Se o destino adjudicar, esse amor podera ser capaz
(E depois que o baile acabar, vamos nos encontrar logo mais)
Na Praca da PlayBoy, ou em Niteroi,
Na fazenda Chumbada ou no Coz.
Quitungo, Guapore, nos locais do Jacare,
(переклад)
В тому місці, в тому місці
Твій погляд був прекрасний
Я бачив вас, це було феноменально
Була можливість виступити
Я любив тебе.
Я хочу до вас достукатися
Є магніт, який зробив мій хостинг
Наші емоції були незаконними
Що, незважаючи на вібрації, воно заборонило любов у наших серцях.
Я зигзагом пройшов на повороті, повернув
Ти хотів тримати мене за руку, ти не міг.
Ну, спробував, щось завадило.
Відстань не дозволила
На цій ілюстрації це було з великою вірою.
Що мені було байдуже до ілюзії.
Чоловік і жінка, гнів в інверсії.
Серце сильно б'ється.
У сум'ятті ледь не впала сцена
Я нещасний, а ти розсіяний.
Коли я простягав руки, щоб мати змогу тебе тримати,
Вже подряпаний і кожного разу був один,
Таке враження, що сцена зроблена з пінопласту.
Ти намагався дотягнутися до мене, ти не міг торкнутися мене.
Наша мрія не закінчиться.
Таким чином ви робите.
Якщо доля розпорядиться, це кохання може вдасться
(А коли танець закінчиться, давай зустрінемося пізніше)
На площі PlayBoy або в Нітерої,
На хуторі Чумбада чи на Коз.
Кітунго, Гуапур, в районах Жакаре,
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Caça-Fantasma ft. Buchecha 2008
Hot Dog 2013
Conquista 2012
Fico assim sem você 2012
Quero te encontrar 2012
Envolvente ft. Buchecha 2019
Coisa de cinema 2012
Vai Pirar ft. Buchecha 2018
Destino 2015
Meu Compromisso 2018
Tudo vale a pena (Participação especial de Buchecha) ft. Buchecha 2014
É o Frevo, É o Funk ft. Buchecha 2013
Paguei pra Ver ft. MC Kekel 2018

Тексти пісень виконавця: Buchecha

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Memory of a Free Festival (Pt. 1) 2020
They 2011
Dear 2023
Where 2023
Büyük Hatırın Var 2016
Kell 2012
Stars 2019