Переклад тексту пісні Virgo - Nas, Ludacris, Doug E. Fresh

Virgo (оригінал)

Yeah, what!
You!
Uh-huh!
C’mon!
Yeah (ugh), yeah, what?
Ugh!
Nasty Nas, Virgo
Uh-huh
L-L-Ludacris, Virgo
Uh, uh-uh
Doug Fresh (uh-huh-huh!)
As we go, somethin like this
Nasir (C'mon! Ugh!)
Baby girl, won’t you come and hold my hand?
Won’t you come and chill out with the Virgo?
Hey girl, just come and hold my hand
Won’t you come and just chill with the Virgo?
We sippin' on Merlot, you ain’t got be my girl, though (huh)
I drop you off at Willoughby and Myrtle
Smash with the Virgo, ain’t got to take your shirt off
You seen me convince your homegirl, though
Ugh, she says her life is too hard
She says that she wanna come and build with the God
Promise me that she gon' play her part (ugh)
Cause what I spit gets straight to her heart
And, she’s damn fine, feet Hammer Time, damn, if I mind
Long as the butt bubblin' back in your waistline
I don’t waste time (ugh), I gotta get-get on it
Just you and me, two glasses, silver Patronin' (ugh)
In the club scene where I met Ms. Green Eyes (uh-huh)
She walked by askin' me, «Are you Nas?»
(Why?) «If you was I’d be totally twi»
(What's that?) «Totally with it, T-W-I»
Haha, well, here I am, yep, I’m the man
Bartender, put a Cosmo in that girl hand (ugh)
So, here we standin' before I begin
Homegirl made a knot out of the cherry stem (woo!)
Tongue skills, yeah I like that (yeah)
Now we on the right track (uh-huh)
Straight to my Phantom, call Africa Black (brrrp!)
Ever since then she been yappin' a track
Told her friends, now they hollerin' behind her back, sing!
C’mon!
Ugh!
Baby girl, won’t you come and hold my hand?
Won’t you come and just chill with the Virgo?
(That's right)
Hey girl, just come and hold my hand (uh-huh)
Won’t you come and chill out with the Virgo?
(Tell 'em, tell 'em)
We sippin' on Merlot, you ain’t got be my girl though
I drop you off at Peachtree and Myrtle (Ugh!)
Smash with the Virgo, ain’t got to take your shirt off
You seen me convince your homegirl though (ooh! ooh!)
Now I was, so fresh and so fly in diamonds
When I stepped up in the club even my eyes was shinin'
Little cute thing, said, «What's yo' name?»
I put my necklace in her face and told her read the chain (woo!)
Ooh-ooh, so stuck up, told me shut the fuck up
BLAOW!
Ludacris in the how-oooh-ouse!
The needle hit the record, they was playin' this song
All the ladies hit the floor and it was uh-uh-on (ugh!)
Live forever like 'Fame,' let the Leroys dance
While I’m laid back, chillin' in my b-boy stance (c'mon!)
Could be a little pop lockin' if your girl’s top droppin' (yeah)
But watch for cockblockin' on my coochie stock options (woo!)
But later for the ASSDAQ, throw 'em on the fast track
Make 'em swip-swap;
Nasty N-A-S, pass that
Honey in the black cause I’m feelin' her curves
He looked down at what I had and said, «W-w-word» (ugh!)
Why only serve one when we can serve up two?
Then at the bachelor pad, doin' what the Virgos do
And these women so shy but get loud undercover
So we can have sex but I can’t be your loverrrrrr
Buck!
buck!
buck!
buck!
buck!
buck!
Ah, ah-ha-ha, ah-ha-ha, ah-ha ah ah-ah, SING!
(UGH!)
Baby girl, won’t you come and hold my hand?
Won’t you come and just chill with the Virgo?
(c'mon!)
Baby girl, won’t you come and hold my hand?
Won’t you come and chill out with the Virgo?
(ugh!)
We sippin on Merlot, you ain’t got be my girl though (that's right!)
I drop you off at Two-Fifth and Lex-o (rmmmm!)
Smash with the Virgo, you ain’t got take your shirt off
Seen you convince your homegirl though
Ayo, ugh!
They got my voice for the record and my voice for the beat
Virgo crew, baby run the streets
So let’s go (let's go), let’s go (for the beat)
Let’s go (Virgo crew), it’s the Virgo
Let’s go (Nasty Nas), let’s go (Ludacris)
And if you don’t know, now you know (Doug Fresh!)

(переклад)

Ага, що!
Ти!
Угу!
Давай!
Так (тьфу), так, що?
тьфу!
Насті Нас, Діва
Угу
L-L-Ludacris, Діва
Е-е-е-е
Даг Фреш (у-у-у!)
Щось на зразок цього
Насір (Давай! Тьфу!)
Дівчинко, ти не підеш і не потримаєш мене за руку?
Ви б не прийшли відпочити з Дівою?
Гей, дівчино, просто підійди та візьми мене за руку
Чи не прийдеш ти просто відпочити з Дівою?
Ми попиваємо Мерло, але ти не можеш бути моєю дівчиною (га)
Я висаджу вас у Віллоубі та Міртл
Розбийте з Дівою, не потрібно знімати сорочку
Але ви бачили, як я переконував вашу рідну дівчину
Ох, вона каже, що її життя надто важке
Вона каже, що хоче прийти і будувати з Богом
Пообіцяй мені, що вона зіграє свою роль (тьфу)
Тому що те, що я плюю, потрапляє прямо в її серце
І, біса, вона чудова, ноги, час молотка, блін, якщо я заперечую
До тих пір, поки сідниця кипить у вашій талії
Я не втрачаю часу (тьфу), я повинен приступити до цего
Тільки ти і я, дві склянки, срібний патронін (тьфу)
У клубній сцені, де я зустрівся з пані Зеленоокими (ага-га)
Вона пройшла повз і запитала мене: «Ти Нас?»
(Чому?) «Якби ти був, я б був повністю тві»
(Що це?) «Все з цим, T-W-I»
Ха-ха, ну ось я, так, я чоловік
Бармен, поклади Cosmo в руку цієї дівчини (тьфу)
Отже, ми стоїмо, перш ніж я почну
Домашня дівчина зробила вузлик із стебла вишні (ва!)
Навички мовлення, так, мені це подобається (так)
Тепер ми на правильному шляху (а-а)
Прямо до мого Phantom, назви Африка Чорну (бррр!)
З тих пір вона тявкає трек
Сказала друзям, тепер вони кричать за її спиною, співайте!
Давай!
тьфу!
Дівчинко, ти не підеш і не потримаєш мене за руку?
Чи не прийдеш ти просто відпочити з Дівою?
(Це вірно)
Гей, дівчино, просто підійди і візьми мене за руку (ага)
Ви б не прийшли відпочити з Дівою?
(Скажи їм, скажи їм)
Ми попиваємо Мерло, але ти не можеш бути моєю дівчиною
Я висаджу вас у Peachtree and Myrtle (Тьфу!)
Розбийте з Дівою, не потрібно знімати сорочку
Ви бачили, як я переконував вашу рідну дівчину (ох! ох!)
Тепер я був, такий свіжий і такий літаючий у діамантах
Коли я з'явився в клубі, навіть мої очі сяяли
Маленька мила штука сказала: «Як тебе звуть?»
Я приставив своє намисто до її обличчя і сказав їй прочитати ланцюжок (ва!)
Ой-ой, такий застряг, сказав мені заткнись
BLAOW!
Людакріс у хау-у-у-хау!
Голка потрапила в платівку, вони грали цю пісню
Усі жінки впали на підлогу, і це було у-у-у (тьфу!)
Живіть вічно, як «Слава», нехай Лерої танцюють
Поки я відпочиваю, відпочиваю в позі бі-бой (давай!)
Може бути невеликий поп-замок, якщо у вашої дівчини падає топ (так)
Але слідкуйте за блокуванням моїх опціонів на акції (ва!)
Але пізніше для ASSDAQ, киньте їх на швидку дорогу
Зробіть їх махати-міняти;
Огидний Н-А-С, пропусти це
Мед у чорному, бо я відчуваю її вигини
Він подивився на те, що я мав, і сказав: «Ш-ш-слово» (тьфу!)
Навіщо подавати лише одну, коли можна подати дві?
Потім на холостяцькій платформі, роблячи те, що роблять Діви
І ці жінки такі сором’язливі, але під прикриттям стають голосними
Тож ми можемо займатися сексом, але я не можу бути твоїм коханцем
Бак!
бакс!
бакс!
бакс!
бакс!
бакс!
Ах, а-ха-ха, ах-ха-ха, ах-ха ах ах-ах, СПІВАЙ!
(УФ!)
Дівчинко, ти не підеш і не потримаєш мене за руку?
Чи не прийдеш ти просто відпочити з Дівою?
(давай!)
Дівчинко, ти не підеш і не потримаєш мене за руку?
Ви б не прийшли відпочити з Дівою?
(тьфу!)
Ми п’ємо Мерло, але ти не мусиш бути моєю дівчиною (це вірно!)
Я висаджу вас на Two-Fifth і Lex-o (рмммм!)
Розбийте з Дівою, ви не повинні знімати сорочку
Але бачив, як ти переконав свою рідну дівчину
Айо, тьфу!
Вони отримали мій голос для запису та мій голос для ритму
Екіпаж Діви, дитина біжить вулицями
Тож поїхали (поїхали), поїхали (в такт)
Поїхали (екіпаж Діви), це Діва
Ходімо (Nasty Nas), ходімо (Ludacris)
І якщо ви не знаєте, тепер ви знаєте (Даг Фреш!)