Переклад тексту пісні Tin Pan Alley - Lucky Peterson

Tin Pan Alley (оригінал)

They tell me Tin Pan Alley
The roughest place in town
They start cuttin' and shootin'
As soon as the sun goes down
Oh, tell me
What kind of place can the alley be?
Oh, every woman I guess
Lord, the alley takes away from me
When I need my baby
She can’t be found
She got up early in the mornin'
She was ten pound alley bound
Oh, tell me
What kind of place can the Alley be?
Every woman I guess
Lord, the alley takes away from me
I heard a pistol shoot
Somebody groan
Some woman shot my baby
Left on that jokers' arms
Oh, tell me
What kind of place can the alley be?
Every woman I guess
Lord, the alley takes away from me
I’ll really miss my baby
Because I need my baby
I’ll really miss my baby
Because I need my baby

Tin Pan Alley (переклад)

Вони кажуть мені Tin Pan Alley
Найгірше місце в місті
Вони починають різати і стріляти
Як тільки сонце зайде
О, скажи мені
Яке місце може бути алея?
Мабуть, кожна жінка
Господи, алея забирає мене
Коли мені потрібна моя дитина
Її не можна знайти
Вона встала рано вранці
Вона була прив’язана до десятифунтової алеї
О, скажи мені
Яким місцем може бути Алея?
Кожна жінка, на мою думку
Господи, алея забирає мене
Я почув стрілянину з пістолета
Хтось стогне
Якась жінка застрелила мою дитину
На руках у тих жартівників
О, скажи мені
Яке місце може бути алея?
Кожна жінка, на мою думку
Господи, алея забирає мене
Я дуже сумуватиму за своєю дитиною
Тому що мені потрібна моя дитина
Я дуже сумуватиму за своєю дитиною
Тому що мені потрібна моя дитина