Переклад тексту пісні Smooth Sailing - Lucky Peterson

Smooth Sailing (оригінал)

Sailing down the main road, as easy as can be
Sailing down the main road, as easy as can be
Love’s like smooth sailing baby, from year old for you and me
Sailing down the highway, honey we ain’t taking no detours
Sailing down the highway, oh honey we ain’t taking no detours
Staying off the backroad baby, honey you know we’ve been there 'round before
Love’s like smooth sailing
Smooth smooth sailing
Love’s like smooth sailing baby, from year old for you and me
Cruising in a smooth ride, honey I don’t feel a single bump
Cruising in a smooth ride, honey I don’t feel a single bump
Enjoy the scenery baby, gonna sit way up front
Love’s like smooth sailing
Smooth sailing
Love’s like smooth sailing baby, from year old for you and me
Love’s like smooth sailing baby, from year old for you and me
Love’s like smooth smooth smooth sailing baby, from year old for you and me
Smooth sailing, baby!

Smooth Sailing (переклад)

Плавання по головній дорозі, наскільки це можливо
Плавання по головній дорозі, наскільки це можливо
Любов, як плавне плавання дитини, з року для нас з тобою
Пливаючи по шосе, любий, ми не об’їжджаємо
Пливаючи по шосе, о, любий, ми не об’їжджаємо
Тримайся подалі від дороги, дорогенька, ти знаєш, що ми були там раніше
Любов як плавне плавання
Плавне плавне плавання
Любов, як плавне плавання дитини, з року для нас з тобою
М’яка їзда, дорога, я не відчуваю жодного удару
М’яка їзда, дорога, я не відчуваю жодного удару
Насолоджуйтесь пейзажем, малюк, буду сидіти вперед
Любов як плавне плавання
Плавне плавання
Любов, як плавне плавання дитини, з року для нас з тобою
Любов, як плавне плавання дитини, з року для нас з тобою
Кохання, як плавне, плавне, плавне плавання малюка, від року для нас з тобою
Плавного плавання, дитинко!