Переклад тексту пісні Holy Mother - Luciano Pavarotti, Eric Clapton, East London Gospel Choir

Holy Mother (оригінал)

Holy Mother, where are you?
Tonight I feel broken in two.
I’ve seen the stars fall from the sky.
Holy mother, can’t keep from crying.
Oh I need your help this time,
Get me through this lonely night.
Tell me please which way to turn
To find myself again.
Holy mother, hear my prayer,
Somehow I know you’re still there.
Send me please some peace of mind

Holy Mother (переклад)

Свята Мати, де ти?
Сьогодні ввечері я відчуваю себе розбитим надвоє.
Я бачив, як зірки падають з неба.
Свята мати, не можу втриматися, щоб не плакати.
О, цього разу мені потрібна ваша допомога,
Проведи мене через цю самотню ніч.
Скажіть, будь ласка, у який бік повернути
Щоб знову знайти себе.
Свята мати, почуй мою молитву,
Чомусь я знаю, що ти все ще там.
Надішліть мені, будь ласка, спокій