Переклад тексту пісні No Entiendo - Lucero

No Entiendo - Lucero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Entiendo, виконавця - Lucero. Пісня з альбому Aquí Estoy, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.10.2014
Лейбл звукозапису: Universal Music Latino
Мова пісні: Іспанська

No Entiendo

(оригінал)
No entiendo
Porque sin quitarnos nada estamos como enemigos
No entiendo
Porque si el amor se acaba no lo presentimos
Nos miente el corazón quizás
Es solo la costumbre que nos utiliza ya
Pregunto que razón habrá
Para que nuestro amor se hunda en esta adversidad
Peleamos sin tener razón
Gritamos sin necesidad
El caso es que nos ofendemos cada día mas
Debemos entendernos ya
Hacer una tregua y quizás
Entonces si el amor es cierto
Volver a empezar
No, no entiendo
Porque si amamos sin medida todo se va perdiendo
No entiendo
Porque si en algo se ha fallado no lo remediamos
Nos miente el corazón quizás
Es solo la costumbre que nos utiliza ya
Pregunto que razón habrá
Para que nuestro amor se hunda en esta adversidad
Peleamos sin tener razón
Gritamos sin necesidad
El caso es que nos ofendemos cada día mas
Debemos entendernos ya
Hacer una tregua y quizás
Entonces si el amor es cierto
Volver a empezar
Entonces si el amor es cierto
Volver a empezar
(переклад)
я не розумію
Бо, нічого не забираючи, ми як вороги
я не розумію
Бо якщо любов закінчилася, ми цього не відчуваємо
Можливо, серце бреше нам
Це просто звичка, яка вже використовує нас
Цікаво, яка буде причина
Щоб наша любов потонула в цій біді
Ми боремося без причини
Кричимо без потреби
Справа в тому, що ми ображаємо з кожним днем ​​все більше
Ми повинні розуміти один одного
Укласти перемир'я і можливо
Отже, якщо любов справжня
Розпочати знову
Ні я не розумію
Бо якщо ми любимо без міри, то все втрачено
я не розумію
Бо якщо щось пішло не так, ми не виправимо це
Можливо, серце бреше нам
Це просто звичка, яка вже використовує нас
Цікаво, яка буде причина
Щоб наша любов потонула в цій біді
Ми боремося без причини
Кричимо без потреби
Справа в тому, що ми ображаємо з кожним днем ​​все більше
Ми повинні розуміти один одного
Укласти перемир'я і можливо
Отже, якщо любов справжня
Розпочати знову
Отже, якщо любов справжня
Розпочати знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Privilegio De Amar ft. Lucero 2020
Dueña De Tu Amor 2020
Indispensable 2020
Secreto De Amor 2010
Y Aquí Estoy 2014
Simplemente Amigos 2014
Pecado Original 2014
Electricidad 2005
Mi Talismán 2017
Evidencias 2020
Soledad 2017
Ahora 2014
Llorar 2020
Ni Un Roce 2014
Quién Como Tú 2020
No Me Dejes Ir 2020
Tanto 2006
Esta Vez La Primera Soy Yo 2019
Te Quiero Aunque No Quiera 2019
Amor Virtual 2019

Тексти пісень виконавця: Lucero