Переклад тексту пісні Fotografíame - Lucero

Fotografíame - Lucero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fotografíame , виконавця -Lucero
Пісня з альбому: Siempre Contigo
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.11.2006
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Fotografíame (оригінал)Fotografíame (переклад)
Llevas espiándome ти шпигував за мною
Lo menos hace un mes Принаймні місяць тому
Llevas una cámara ви носите камеру
Escondida прихований
Yo lo se я це знаю
Quieres mi retrato ти хочеш мій портрет
Y no sabes como hacer І ти не знаєш, як робити
De pronto un coche раптом автомобіль
Anda іди
Y te descubro.І я відкриваю тебе.
Ya lo ves Ти бачиш це
De pronto Раптом
Tú y yo Ти і я
El mundo se ha movido Світ зрушився
Ya no hay nada entre між ними немає нічого
Los dos Обидва
Fotografíame сфотографуй мене
Uno, dos o tres один, два чи три
Todas las quieres ти хочеш їх усіх
Atrévete смій себе
Fotografíame сфотографуй мене
Una y otra vez І знову
Como lo prefieras як вам більше подобається
Tú pídeme ти питаєш мене
Ven a mi e invéntate un Приходь до мене і вигадай а
Pretexto Привід
Que en la vida hay mil Що в житті їх тисяча
Sorpresas сюрпризи
No te rindas sin luchar Не здавайся без бою
Dime que te gusta Скажи мені, що тобі подобається
Por lo menos Принаймні
Y si no encuentras А якщо не знайдеш
Palabras dime!Скажіть мені слова!
hola! привіт!
Que por algo hay que Це для чогось треба
Empezar Почніть
Tienes ojos bellos у вас красиві очі
Y también «no sé qué «Eres agradable А також «не знаю що» Ти гарний
Eso si se puede ver Це якщо ви можете побачити
Miras por tu cámara ти дивишся через камеру
Y sonríes a la vez І посміхаєшся при цьому
Quieres acercarte ти хочеш стати ближче
Y no sabes como hacer І ти не знаєш, як робити
De pronto Раптом
Tú y yo Ти і я
El mundo se ha movido Світ зрушився
Yo no hay nada entre los У мене немає нічого між
Dos Два
Fotografíame сфотографуй мене
Uno, dos o tres один, два чи три
Todas las quieres ти хочеш їх усіх
Atrévete смій себе
Fotografíame сфотографуй мене
Una y otra vez І знову
Como lo prefieras як вам більше подобається
Tú pídeme ти питаєш мене
Ven a mi e invéntate un Приходь до мене і вигадай а
Pretexto Привід
Que en la vida hay mil Що в житті їх тисяча
Sorpresas сюрпризи
No te rindas sin luchar Не здавайся без бою
Dime que te gusta Скажи мені, що тобі подобається
Por lo menos Принаймні
Y si no encuentras А якщо не знайдеш
Palabras dime!Скажіть мені слова!
hola! привіт!
Que por algo hay que Це для чогось треба
EmpezarПочніть
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: