Переклад тексту пісні Déjame Ir - Lucero

Déjame Ir - Lucero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Déjame Ir , виконавця -Lucero
Пісня з альбому: Siempre Contigo
У жанрі:Поп
Дата випуску:27.11.2006
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Déjame Ir (оригінал)Déjame Ir (переклад)
Me sacaste de mi eje seguro Ви точно збили мене з моєї осі
Derribaste con tus besos mis muros Ти зруйнував мої стіни своїми поцілунками
Ya conoces todas mis esquinas Ти вже знаєш усі мої куточки
Tu amor, sorpresa repentina Твоє кохання, раптовий сюрприз
Pescando sueños pasas cada mañana Рибальські мрії, які ви проводите щоранку
Me los cuelgas cerca de mi ventana Повіси їх біля мого вікна
Insuperable como tú, no existe nadie para amar Неперевершений, як ти, нема кого любити
Me lanzo en tus brazos sin paracaídas Я кидаюся в твої обійми без парашута
Sé que en tu corazón yo voy a reposar Я знаю, що в твоєму серці я буду спочивати
Enamorada sigo mis instintos У коханні я слідую своїм інстинктам
Nada que pensar ні про що думати
Contigo hago círculos de los cuadrados З тобою я роблю кола з квадратів
Lo que nunca hice yo lo haré por ti Те, чого я ніколи не робив, я зроблю для тебе
Sólo te pido que no mientas nunca Я тільки прошу ніколи не брехати
No me dejes ir Не відпускай мене
¿Será mucho pedir? Забагато запитувати?
Radical, voy sin frenos al viento Радикальний, їду без гальм на вітер
A mi lado siempre tendrás tu asiento Поруч зі мною ти завжди матимеш своє місце
Invencible, un querer tan profundo Непереможна, така глибока любов
Que se come de un bocado este mundo Це з'їдає цей світ за один шматок
Pescando sueños pasas cada mañana Рибальські мрії, які ви проводите щоранку
Me los cuelgas cerca de mi ventana Повіси їх біля мого вікна
Insuperable como tú, no existe nadie para amar Неперевершений, як ти, нема кого любити
Me lanzo en tus brazos sin paracaídas Я кидаюся в твої обійми без парашута
Sé que en tu corazón yo voy a reposar Я знаю, що в твоєму серці я буду спочивати
Enamorada sigo mis instintos У коханні я слідую своїм інстинктам
Nada que pensar ні про що думати
Contigo hago círculos de los cuadrados З тобою я роблю кола з квадратів
Lo que nunca hice yo lo haré por ti Те, чого я ніколи не робив, я зроблю для тебе
Sólo te pido que no mientas nunca Я тільки прошу ніколи не брехати
No me dejes ir Не відпускай мене
Eres tan distinto a los demás Ти дуже відрізняється від інших
Eres tan distinto a los demás Ти дуже відрізняється від інших
Me siento tan protegida si tu estás! Я відчуваю себе таким захищеним, якщо ти!
Me lanzo en tus brazos sin paracaídas Я кидаюся в твої обійми без парашута
Sé que en tu corazón yo voy a reposar Я знаю, що в твоєму серці я буду спочивати
Enamorada sigo mis instintos У коханні я слідую своїм інстинктам
Nada que pensar ні про що думати
Contigo hago círculos de los cuadrados З тобою я роблю кола з квадратів
Lo que nunca hice yo lo haré por ti Те, чого я ніколи не робив, я зроблю для тебе
Sólo te pido que no mientas nunca Я тільки прошу ніколи не брехати
No me dejes ir Не відпускай мене
No me dejes irНе відпускай мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2020
2010
2014
2014
2014
2005
2017
2020
2017
2014
2020
2014
2020
2020
2006
2019
2019
2019
Тексти пісень виконавця: Lucero