Переклад тексту пісні Corazón A La Deriva - Lucero

Corazón A La Deriva (оригінал)

Noto como cambia tu voz
Cada vez que me confiesas
Te quiero
Somos mundos en aproximación
Orbitando con el mismo fin
Yo que ciego de universos de amor
Con caricias rotatorias y lentas
Que nos pone el corazón en la boca
Y transforma el aire en el lixir
¿qué será?
Que me siento como un carro de fuego
Junto a tí
Corazón a la deriva
Naufrago en la mar de tu cuerpo
Donde voy al fin
Si me falta el huracán de tus besos
Te quiero, quiero
Corazón a la deriva
Floto con las nubes del cielo
Luna de marfil, has que nunca se termine este sueño
Te quiero, quiero
Somos hijos de un dios menor
Sin respeto por las reglas del juego
Que se absorben como polos opuestos
En el círculo de la pasión
¿qué será?
Que me siento como un carro de fuego
Junto a tí
Corazón a la deriva
Naufrago en la mar de tu cuerpo
Donde voy al fin
Si me falta el huracán de tus besos
Te quiero, quiero
Corazón a la deriva
Floto con las nubes del cielo
Luna de marfil, has que nunca se termine mi sueño
Dejame seguir
Sólo un poco más
¿qué será?
Que me siento como un carro de fuego
Junto a tí
Corazón a la deriva
Naufrago en la mar de tu cuerpo
Donde voy al fin
Si me falta el huracán de tus besos
Te quiero, quiero
Corazón a la deriva…

(переклад)

Я помічаю, як змінюється твій голос
щоразу, коли ти зізнаєшся мені
я тебе люблю
Ми світи в підході
На орбіті з тією ж метою
Я, сліпий до всесвітів кохання
З обертовими і повільними пестощами
Це кладе наші серця в рот
І перетворити повітря на ліксир
що це буде?
Що я відчуваю себе вогняною колісницею
Поряд з тобою
дрейфуюче серце
Я корабельну аварію в морі твого тіла
куди я йду до кінця
Якщо я сумую за ураганом твоїх поцілунків
Я люблю тебе, я люблю тебе
дрейфуюче серце
Я пливу з хмарами небесними
Місяць із слонової кістки, нехай ця мрія ніколи не закінчується
Я люблю тебе, я люблю тебе
Ми діти меншого бога
Немає поваги до правил гри
Які поглинаються як протилежні полюси
У колі пристрасті
що це буде?
Що я відчуваю себе вогняною колісницею
Поряд з тобою
дрейфуюче серце
Я корабельну аварію в морі твого тіла
куди я йду до кінця
Якщо я сумую за ураганом твоїх поцілунків
Я люблю тебе, я люблю тебе
дрейфуюче серце
Я пливу з хмарами небесними
Місяць із слонової кістки, нехай моя мрія ніколи не закінчується
дозвольте мені слідувати
Ще трохи
що це буде?
Що я відчуваю себе вогняною колісницею
Поряд з тобою
дрейфуюче серце
Я корабельну аварію в морі твого тіла
куди я йду до кінця
Якщо я сумую за ураганом твоїх поцілунків
Я люблю тебе, я люблю тебе
Блукає серце…